IRC/es

In other languages: čeština (cs) English (en) [edit]

Como comunicarse a travez de IRC

Freenode.net Tambien ofrece Respuestas a preguntas comunes (en Ingles) sobre IRC.

Que debo saber sobre IRC

Como comienzo con IRC

El canal IRC #fedora (#fedora-es y #fedora-latam para soporte en español) es un recurso muy útil para la comunidad de usuarios. Permite a usuarios finales preguntar directamente a otros miembros de la comunidad. Todo mundo esta invitado a pedir ayuda en el canal pero por favor se amable y no sobrecargues el canal. Si necesitas pegar algo grande (tal vez el resultado de ejecutar un comando) por favor utiliza fpaste.. Todas las conversaciones fuera de lugar seran redirigidas al canal #fedora-social.

Existen tambíen canales en otros idiomas aparte del ingles.Estos canales se nombran como #fedora-cc, donde "cc" es el codigo de pais (por ejemplo el canal #fedora-ni coresponde a Fedora Nicaragua y #fedora-es coresponde a Fedora España). Hay tambien canales para grupos especificos dentro de la comunidad. Puedes encontar mas información en la página de comunicación de la wiki de Proyecto Fedora.

Qué es IRC y que canales estan disponibles

IRC son las listas de Internet Relay Channel, es una forma de comunicación en tiempo real basada en texto, puedes chatear con varias personan dentro de un canal o chatear de forma privada con otra persona.

Puedes encontrar una lista completa de canales (en Ingles) en: la página de comunicación de la wiki de Proyecto Fedora.

Usando X Chat

X-Chat es la aplicación mas comun para chatear en los canales IRC de Fedora.

Otras opciones son

• Chat web de Freenode No requiere instalar nada
• IRSSI Cliente en modo texto.
• Polari Polari es un Cliente Diseñado para GNOME 3 y esta totalmente integrado en el sistema de Mensajeria..

Como instalarX-Chat

Puedes verificar si tienes instalado X-Chat con el siguiente comando:

$ rpm -q xchat

Si no es instalado puedes instalarlo con el siquiente comando:

$ su -c 'yum install xchat'

Como instalar Polari

Puedes verificar si lo tienes instalado con el siguiente comando:

$ rpm -q polari

Si no es instalado puedes instalarlo con el siquiente comando:

$ su -c 'yum install polari'

Lo puedes configurar en el Panel de Configuraciones Cuentas En linea.

Registar un nombre de usuario en Freenode

Abre tu cliente de IRC y escribe:

/server irc.freenode.net 

Selecciona un nombre de usuario o nick, este debe constir de letras de A-Z, números from 0-9 y algunso simbolos como "_" y "-", y debe tener un maximo de 16 caracteres. Cambia tu nombre de usuario con el comando:

/nick tunick

Registra tu usuario con el comando reemplaza "your_password" con una contraseñaque consideres adecuada , y reemplaza "your_email_address" con una dirección de correo válida (se te enviara un correo de confirmación)

/msg nickserv register your_password your_email_address 

Verifica tu cuenta de usuario desde el correo que se enviara y ahora seras capaz de identificarte en Freenode usando el comando

/msg nickserv identify your_account your_password 

Si alguna vez necesitas cambia tu contraseña puedes hacer con el comando :

/msg nickserv set password new_password

Página en proceso de traducción.