From Fedora Project Wiki
< Zh | AccountSystem
fp-wiki>ImportUser (Imported from MoinMoin) |
Watter1985 (talk | contribs) m (更新链接) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{| border="1" | {| border="1" | ||
|- | |- | ||
| 点击这里'''开始''': https://admin.fedoraproject.org/accounts/ | | 点击这里'''开始''': https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/new | ||
|} | |} | ||
点击上面的链接，你可以为 [[ | 点击上面的链接，你可以为 [[zh/AccountSystem| Fedora 帐户系统]] 申请一个新的帐户。 | ||
你需要正确的填写下面的信息： | 你需要正确的填写下面的信息： | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
* GPG 密钥码 - 你的 GPG 密钥对的指纹信息 | * GPG 密钥码 - 你的 GPG 密钥对的指纹信息 | ||
* 你的 GPG 密钥对应该发布到 <code>hkp://pgp.mit.edu/</code> | * 你的 GPG 密钥对应该发布到 <code>hkp://pgp.mit.edu/</code> | ||
* 查看 [[ | * 查看 [[zh/Tools/GPG ]] 以获取帮助 | ||
* SSH 公钥 - 选择存放 SSH 公钥的文件 (通常在 ~/.ssh/id_dsa.pub)，注意： | * SSH 公钥 - 选择存放 SSH 公钥的文件 (通常在 ~/.ssh/id_dsa.pub)，注意： | ||
* SSH 公钥与你的 GPG 密钥对不同 | * SSH 公钥与你的 GPG 密钥对不同 | ||
* 查看 [[ | * 查看 [[zh/Tools/SSH ]] 以获取帮助 | ||
* 密码 - 你想使用的帐户密码 (必须输入两次以避免输入错误) | * 密码 - 你想使用的帐户密码 (必须输入两次以避免输入错误) | ||
* 说明 - 与你的帐户有关的其它说明 | * 说明 - 与你的帐户有关的其它说明 | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
你的一些信息，比如电子邮件，可能被公布给 Fedora 社区的其他用户，但是你的隐私信息并不会被公布给任何第三方。 | 你的一些信息，比如电子邮件，可能被公布给 Fedora 社区的其他用户，但是你的隐私信息并不会被公布给任何第三方。 | ||
{| border="1" | {| border="1" | ||
|- | |- | ||
|''' [[ | |''' [[zh/AccountSystem/RequestCLA| 下一步点击这里: (签署 CLA 协议)]] ''' | ||
|} | |} | ||
[[Category: 翻译]] | |||
Latest revision as of 01:10, 10 January 2009
创建新的帐户
| 点击这里开始: https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/new |
点击上面的链接，你可以为 Fedora 帐户系统 申请一个新的帐户。
你需要正确的填写下面的信息：
- 你的全名 - 应当是你的真实的全名（最好是英文名或者中文名的拼音，不要输入中文）
- 用户名 - 用于登录帐户的相对短小的名字
- 电子邮件地址 - 这个地址用于在 Fedora 各个功能模块中使用，包括：
- 在你的 Bugzilla 帐户中需要使用此地址
- 在生成 GPG 密钥对时，这个邮件地址必须包含在用户信息中
- 邮寄地址 - 可供邮寄信件的地址
- 电话 - 你的主要的电话号码
- 传真 (可选) - 可用于收发传真的电话号码
- 上级单位 (可选) - 你所从属的上级单位
- GPG 密钥码 - 你的 GPG 密钥对的指纹信息
- 你的 GPG 密钥对应该发布到
hkp://pgp.mit.edu/ - 查看 zh/Tools/GPG 以获取帮助
- SSH 公钥 - 选择存放 SSH 公钥的文件 (通常在 ~/.ssh/id_dsa.pub)，注意：
- SSH 公钥与你的 GPG 密钥对不同
- 查看 zh/Tools/SSH 以获取帮助
- 密码 - 你想使用的帐户密码 (必须输入两次以避免输入错误)
- 说明 - 与你的帐户有关的其它说明
隐私信息
你的一些信息，比如电子邮件，可能被公布给 Fedora 社区的其他用户，但是你的隐私信息并不会被公布给任何第三方。
| 下一步点击这里: (签署 CLA 协议) |