Ambassadors/it: Difference between revisions

Latest revision as of 20:56, 19 January 2016

Ruoli da ricoprire nel Fedora Ambassadors Project

Ruoli da ricoprire
I ruoli indicati di seguito sono solo suggerimenti. Il solo limite è l'immaginazione.

Chi sono ?

Gli Ambassador rappresentano Fedora. Hanno a cuore che più persone possibile capiscano i princìpi che Fedora vuole divulgare. Inoltre sono i responsabili del supporto ai nuovi arrivati nel Fedora Project e fungono da collegamento tra i progetti FLOSS e la comunità di Fedora.

Nota
Se si è solo in cerca di visibilità o gadgets questo non è il posto giusto.

Cosa fanno ?

Organizzano eventi per Fedora
Discutono sulle Fedora Four Foundations
Promuovono il FLOSS ed i progetti open source
Mostrano Fedora ed i progetti open source al pubblico
Promuovono Fedora ai gruppi di utenti locali con discussioni, incontri, ...

Dove si trovano ?

I Fedora Ambassador sono divisi in zone del mondo:

Legenda: Asia | Europa, Medio Oriente ed Africa | America Latina | Nord America

Partecipare al Fedora Ambassadors Project

Se si è interessati a partecipare, iniziare da qui !

Mezzi per comunicare

Incontri	Mailing list	IRC
Gli incontri regionali sono molto importanti per il progetto perché permettono agli ambasciatori locali di comunicare con gli altri. Vedere la pagina degli incontri per i dettagli.	La mailing list ambassadors è fondamentale per la collaborazione. Si prega di leggerne le linee guida.	Il canale #fedora-ambassadors^[?] su IRC è il posto migliore per partire.

Informazioni generali

Comitato Direttivo dei Fedora Ambassador

La missione del FAmSCo è di amministrare e supportare l'intera struttura necessaria per assistere e favorire il mondo Fedora Ambassadors.

Ottenere materiale

Qui una lista di sistemi per il trac ticketing. Inoltrare un ticket (modulo di richiesta), se si vuole tracciare qualcosa, oppure direttamente al FAmSCo per chiedere un rimborso o semplicemente discutere con i suoi membri in privato.

Area	Collegamento	Descrizione
FAmSCo (global)	FAmSCo Trac	Rimborsi ed inchieste confidenziali con i membri FAmSCo.
APAC	APAC Trac	Tracking per l'Asia.
EMEA	EMEA Trac	Tracking per Europa, Medio Oriente e Africa.
NA	FAmNA Trac	Tracking per il Nord America.
LATAM	LATAM Trac	Tracking per l'America Latina.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{header|Ambasciatori}}
+{{header|ambassadors}}
+{{autolang}}
-== I ruoli all'interno del Progetto Ambasciatori ==
+== Ruoli da ricoprire nel Fedora Ambassadors Project ==
-{{admon/tip|Ruoli per contribuire|I ruoli indicati sono soltanto un suggerimento su come contribuire. Puoi contribuire in molti modi,  limitato unicamente dalla tua immaginazione. }}
+{{admon/tip|Ruoli da ricoprire |I ruoli indicati di seguito sono solo suggerimenti. Il solo limite è l'immaginazione. }}
 {|class="nobordersplz"
 |-
 |
-[[Image:Join_PeoplePerson.png]]<BR>
+[[Image:Join_PeoplePerson.png]]
-[[Join#PeoplePerson|People Person]]
+[[Join#PeoplePerson|Gente socievole]]
 |}
-== Partecipare al Progetto Ambasciatori di Fedora ==
+== Chi sono ? ==
-Per avere informazioni su come partecipare al Progetto Ambasciatori di Fedora, consulta la pagina [[Ambassadors/Join|  '''PARTECIPA''']].
+Gli Ambassador rappresentano Fedora. Hanno a cuore che più persone possibile capiscano i princìpi che Fedora vuole divulgare.
-Nel caso in cui fossi incerto di partecipare, prova a rispondere alle domande che trovi seguendo il link:  [[Ambassadors/3SimpleQuestion| '''Vorrei far parte degli Ambasciatori di Fedora''']].
+Inoltre sono i responsabili del supporto ai nuovi arrivati nel Fedora Project e fungono da collegamento tra i progetti FLOSS e la comunità  di Fedora.
-== Chi sono? ==
+{{Admon/note|Nota| Se si è solo in cerca di visibilità o gadgets questo non è il posto giusto.}}
-Gli Ambasciatori di Fedora sono gente comune, che visitano i luoghi frequentati da altri utenti di Linux e da potenziali utenti/gruppi interessati, e li informano di Fedora, una distribuzione di Linux, oltre che del Progetto Fedora.
+== Cosa fanno ? ==
-'''Nota:''' Non si tratta di un evento eccezionale ma è come intrattenersi con i vicini, gli amici, o i colleghi.
-== Dove si trovano? ==
+*Organizzano [[FedoraEvents|eventi]] per Fedora
+*Discutono sulle [[Foundations|Fedora Four Foundations]]
+*Promuovono il FLOSS ed i progetti open source
+*Mostrano Fedora ed i progetti open source al pubblico
+*Promuovono Fedora ai gruppi di utenti locali con discussioni, incontri, ...
-Gli Ambasciatori di Fedora si trovano un pò in tutto il mondo. Dai un'occhiata alle pagine seguenti, per sapere dove trovarli.
+== Dove si trovano ? ==
-{|
+I Fedora Ambassador sono divisi in zone del mondo:
-|-
-| [https://fedoraproject.org/membership-map/  Fedora Ambassadors Map]  || [[Ambassadors/MembershipService/Verification|  Fedora Ambassadors Membership Verification]]
+[[File:Ambassador-World-Map.png|600px]]
-|}
-Maggiori dettagli su aree geografiche specifiche: [[Ambassadors/APAC| APAC]], [[Ambassadors/EMEA| EMEA]], [[Ambassadors/LATAM| LATAM]], or [[Ambassadors/NA| North America]]
+'''Legenda''': [[File:map-legend_green.png|8px]] [[Fedora_Ambassadors_Asia_Pacific_(FAMAPAC)|Asia]] | [[File:map-legend_navy.png|8px]] [[Fedora_Ambassadors_Europe,_Middle_East,_und_Africa_(FAMEMEA)|Europa, Medio Oriente ed Africa]] | [[File:map-legend_red.png|8px]] [[Fedora_Ambassadors_Latin_America_(FAMLATAM)|America Latina]] | [[File:map-legend_blue.png|8px]] [[Fedora_Ambassadors_North_America_(FAMNA)|Nord America]]
+== Partecipare al Fedora Ambassadors Project ==
-== Request for stuff ==
+{{Link/Start|https://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors_Join_start | Se si è interessati a partecipare, iniziare da qui !}}
-Here are a list of trac ticketing systems. File a ticket to the appropriate trac when you need anything.
+== Mezzi per comunicare ==
 {|
 |- style=" color: #fff; background-color: #3074c2;" tablewidth="98%"
-| '''Region''' || '''Link'''
+| '''Incontri''' ||'''Mailing list''' || '''IRC'''
-|-
-| FAmSCo (global)|| [https://fedorahosted.org/famsco/ FAmSCo Trac]
-|-
-| Europe (EMEA) || [https://fedorahosted.org/emea-swag-tracking/ EMEA Trac]
 |-
-| North America || [https://fedorahosted.org/famnarequests/ FAmNA Trac]
+|| Gli incontri regionali sono molto importanti per il progetto perché permettono agli ambasciatori locali di comunicare con gli altri. Vedere la [[Ambassadors/Meetings| pagina degli incontri]] per i dettagli. ||La mailing list {{fplist|ambassadors}} è fondamentale per la collaborazione. Si prega di leggerne le [[Mailing list guidelines| linee guida]]. || Il canale '''{{fpchat|#fedora-ambassadors}}''' su [[Communicate#IRC|IRC]] è il posto migliore per partire.
-|-
-| India || [https://fedorahosted.org/fedora-india India Operations Trac]
 |}
-== Obbiettivi degli Ambasciatori di Fedora ==
+== Informazioni generali ==
-* Presentare il Progetto Fedora al più vasto pubblico
+*[[Ambassadors/MembershipService|Fedora Ambassadors Membership Service]]
-* Aiutare a diffondere le informazioni a proposito di Fedora, Linux, dell'Open Source
+*[[Ambassadors_project_structure ]]
-* Essere un punto di contatto per i membri di comunità locali e trasmettere le osservazioni al Progetto Fedora
+*[[Ambassadors/Conduct|Codice di condotta]]
-* Aiutare a reclutare collaboratori
+*[[Ambassadors FAQ]]
-* Proporre in modo creativo, Fedora, nella propria zona
-{{Admon/tip | Se non conosci ancora il messaggio che sta dietro Fedora, e le motivazioni del Progetto Fedora, consulta la pagina [[it_IT/Overview|  Fedora: Una Panoramica]]  sulla wiki. Essa ti aiuterà ad avere una comprensione maggiore dei nostri obbiettivi.}}
+== Comitato Direttivo  dei Fedora Ambassador ==
-== Resources ==
+La missione del [[FAMSCO|FAmSCo]] è di amministrare e supportare l'intera struttura necessaria per assistere e favorire il mondo Fedora Ambassadors.
-Want to get started right now? Here's your toolbox!
+== Ottenere materiale ==
-=== General ===
+Qui una lista di sistemi per il ''trac ticketing''. Inoltrare un ticket (modulo di richiesta), se si vuole tracciare qualcosa, oppure direttamente al FAmSCo per chiedere un rimborso o semplicemente discutere con i suoi membri in privato.
 {|
 |- style=" color: #fff; background-color: #3074c2;" tablewidth="98%"
-| '''Ambassadors Project''' || '''Events''' || '''Misc'''
+| '''Area''' || '''Collegamento''' || '''Descrizione'''
+|-
+| FAmSCo (global)|| [https://fedorahosted.org/famsco/ FAmSCo Trac] || Rimborsi ed inchieste confidenziali con i membri FAmSCo.
+|-
+| APAC || [https://fedorahosted.org/fedora-apac/ APAC Trac] || Tracking per l'Asia.
 |-
-| - [[Ambassadors/Join|  How to Join Ambassadors Project]] <BR>- [[Ambassadors/MembershipService|  Fedora Ambassadors Membership Service]] <BR><BR>- [[Ambassadors/Conduct|  Ambassadors best conduct]] <BR>- [[Ambassadors/FAQ|  Fedora Ambassadors FAQ]] <BR><BR>- [[EmailAliases|  Fedora Project Email Aliases]] <BR> - [[Ambassadors/Schedule|  Fedora Ambassadors Schedule with Open Issues]]  || - [[FedoraEvents|  Fedora Events]] <BR>- [[FedoraEvents/Organization| Event Organizers' Resources]] <BR>- [[FedoraEvents/ReportingGuidelines|  Event Reporting Guidelines]] <BR>- [[Ambassadors/LinuxEvents|  Linux Events and Calendar from Linux Community]] <BR><BR><!-- - [[Ambassadors/GetStuff|  Request Fedora materials]] <BR>- [[Ambassadors/GetStuff/Tracker|  Fedora Ambassadors Material Request Tracker]] --><BR>- [[Ambassadors/EventBox|  EventBox]] <BR>- [[Ambassadors/AmbassadorVendors|  Ambassador Vendors]]  || - [[Presentations|  Fedora Presentations]] <BR>- [[Ambassadors/BusinessCards|  Business Cards]] <BR>- [[Ambassadors/PoloShirt| Fedora Ambassadors Polo Shirt]] <BR>- [[Ambassadors/ButtonUp|Fedora Button Up Long Sleeve Shirt]] <BR>- [[Ambassadors/Statistics| Fedora Ambassadors Metrics]]<BR> - [[Ambassadors/CustomsLetter|  Customs Letter for Fedora Ambassadors]] <BR><BR> - [http://www.redhat.com/magazine/014dec05/features/ambassadors/ Red Hat Magazine article] <BR>- [[Ambassadors/Awards| Fedora Ambassadors Recognition Awards]]
+| EMEA || [https://fedorahosted.org/emea-swag-tracking/ EMEA Trac] || Tracking per Europa, Medio Oriente e Africa.
-|}
-=== Meetings / Mailing list / IRC ===
-{|
-|- style=" color: #fff; background-color: #3074c2;" tablewidth="98%"
-| '''Meetings''' ||'''Mailing list''' || '''IRC'''
 |-
-| Fedora Ambassadors meetings are very important to this project.  Please try to attend your monthly regional meeting, to communicate and to learn what other ambassadors are doing.  There are meetings for the following regions: APAC, EMEA, and North & Latin America.<BR><BR>Check [[Ambassadors/Meetings| Meetings]]  for details|| The mailing list behind this effort is the [https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-ambassadors-list fedora-ambassadors-list@redhat.com]  mailing list. Please have a look at the [[MailinglistGuidelines|  Fedora Mailing List Guidelines]]  and read about [http://www.redhat.com/archives/fedora-ambassadors-list/2007-March/msg00011.html cross-posting]  by [[KarstenWade]]. || Currently, the '''#fedora-ambassadors''' channel on [http://freenode.net/ freenode] is the best place to go for Internet chat.  See [[Ambassadors/Meetings| Fedora Ambassadors Meetings]] for a list of IRC meeting summaries.  Be aware, meetings will be held in '''#fedora-meeting''' and not in '''#fedora-ambassadors'''.
+| NA || [https://fedorahosted.org/famna/ FAmNA Trac] || Tracking per il Nord America.
-|}
-== Fedora Ambassadors Steering Committee ==
-FAmSCo is all about helping the ambassadors make their projects happen. FAmSCo has the resources, financial, expertise or otherwise, and FAmSCo will be happy to give them to worthy initiatives. Provide FAmSco with your proposals, and these will be gladly received. Please provide as many details as possible.
-If you have an idea and need funding, please contact [[Ambassadors/SteeringCommittee| Fedora Ambassadors Steering Committee]]
-If you have a question, need clarifications or have problems, please contact [[Ambassadors/SteeringCommittee| Fedora Ambassadors Steering Committee]].
-{|
 |-
-|[[Ambassadors/SteeringCommittee| Details about the Fedora Ambassadors Steering Committee]] || [[Ambassadors/SteeringCommittee/Agenda| FAmSCo agenda]] || [[Ambassadors/SteeringCommittee/Meetings|  FAmSCo meeting]]
+| LATAM || [https://fedorahosted.org/fedora-latam/ LATAM Trac] || Tracking per l'America Latina.
 |}
-== FAD (Fedora Activity Day) ==
-''This event type was formerly called Fedora Ambassador Day.''
-For more information about this kind of event, take a look at the [[Fedora Activity Day - FAD]] page.
-{{Admon/tip | Next FADs <BR> [[FAD EMEA 2009]] - Rheinfelden, Germany - September 25 - 27, 2009}}
+[[Category:Da revisionare]]
+[[Category:Italiano]]
+[[Category:Ambassadors Project IT| ]]
 [[Category:Ambassadors]]

Search