FedoraLiveCD/ru: Difference between revisions

From Fedora Project Wiki

Latest revision as of 15:03, 16 September 2016

In other languages: English (en) español (es) français (fr) italiano (it) 한국어 (ko) português do Brasil (pt-br) română (ro) русский (ru) 中文（中国大陆） (zh-cn) [edit]

Скачивание и запись Live образа Fedora на DVD или USB носители

Скачайте готовый Live образ Fedora с официального сайта https://getfedora.org. После этого вы можете

Записать файл образа на DVD. См. инструкцию.
Изучить как создавать и использовать Live USB.

Если вы хотите создать, а затем записать свой собственный образ, см. Как создать и использовать Live CD.

Преимущества и ограничения

Преимущества:

Вы можете продемонстрировать или попробовать новую версию Fedora, в том числе протестировать функциональность оборудования, без установки Fedora на жёсткий диск.
Вы можете использовать Fedora, запущенную с Live носителя, для резервного копирования и восстановления системы, установленной на жёсткий диск.
Установка с Live USB / CD / DVD проходит намного быстрее, чем обычная установка. Установка с Live USB обычно занимает всего несколько минут.

Недостатки:

Нельзя выбрать пакеты во время установки. Live образы, имеют ограниченный набор программных пакетов для установки.
Нельзя обновить систему через программу установки Anaconda. Но если у вас отдельный раздел /home, то вы просто можете не форматировать его во время установки, тем самым сохранить содержимое раздела и свои настройки.
Нельзя выбрать файловую систему.
После того как вы выключите компьютер, запущенный с Live DVD, вы потеряете все изменения (установленные пакеты или настройки), внесённые во время работы, но Live USB может быть настроен для постоянного хранения изменений.

Возможности Live образа Fedora

Текущие возможности:

Загруженный Live CD использует временную, находящуюся в оперативной памяти, корневую файловую систему, поэтому есть возможность устанавливать программы пока система запущена с Live DVD.
Возможность постоянного хранения изменений доступна для Live USB.
Установка на жёсткий диск или USB носители.
Использование SELinux в принудительном режиме и других функций безопасности по умолчанию.
Лучшее в своём классе программное обеспечение.
Можно использовать либо обычную Fedora для ПК либо попробовать специализированные "варианты" (Spins) Fedora.
Возможность создать образы для записи на обычные CD диски (менее 700 МБ) и DVD
Легко делать производные Live CD с вашими собственными хранилищами программных пакетов и с вашим дизайном
API для использования в LTSP, создание программ и др.

Авторы

David Zeuthen - основной разработчик и мантейнер HAL и автор OLPC
Jeremy Katz - эксперт Fedora. Поддерживает серверную часть для установки Live образа через Anaconda
Douglas McClendon - знаток LiveOS device mapper

Общение

Пользователи и разработчики Fedora Live образов могут принять участие в обсуждении в списке рассылки Fedora Live CD.

(архивы списка рассылки)

Местонахождение исходного кода

Исходный код программы live CD находится в Git по адресу github.com/rhinstaller/livecd-tools. Вы легко можете установить его, установив пакет 'livecd-tools'.

Kickstart файлы находятся в пакете spin-kickstarts.noarch.

Установка на жёсткий диск

Возможность установки на жёсткий диск доступна с версии Fedora 7 и выше. После загрузки с live образа, нажмите на значок установки на рабочем столе,чтобы начать установку. Установка с live образа требует, чтобы GRUB и /boot каталог были установлены на диск с разметкой раздела MS-DOS, или, чтобы текущая машина поддерживала EFI загрузку. Если pc совместимая машина имеет только жесткие диски GPT то вам может понадобиться использование флеш-накопителей USB 2.0 (с разметкой раздела MS-DOS) в качестве промежуточной установки.

В Fedora 15, нет значка на рабочем столе, и поэтому нужно выбрать Приложения-> Служебные-> установить на жесткий диск, из меню в верхней части экрана.

Ссылки

LiveOS image

IBM Developer Works: Создание Linux LiveCD Linux Live-CD – это загрузочный диск, который строится на основе дистрибутива Linux.

IBM Developer Works: Создание Fedora Live CD Пошаговое руководство по созданию собственного Live CD на базе Fedora Linux.

Retrieved from "https://fedoraproject.org/w/index.php?title=FedoraLiveCD/ru&oldid=471409"

Categories:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{autolang}}
+<noinclude>
+[[Category:LiveMedia]]
+</noinclude>
+== Скачивание и запись Live образа Fedora на DVD или USB носители ==
-<!--{{shortcut|FP:LANG}} -->
+Скачайте готовый Live образ Fedora с официального сайта [https://getfedora.org/ru/ https://getfedora.org]. После этого вы можете
-== Скачивание и создание Live образа или LiveUSB ==
+* Записать файл образа на DVD. См. [http://docs.fedoraproject.org/ru-RU/Fedora/18/html/Burning_ISO_images_to_disc/ инструкцию].
+* Изучить [[How_to_create_and_use_Live_USB/ru | как создавать и использовать Live USB]].
-Готовые образы Fedora Live вы можете скачать со [http://fedoraproject.org/ru/get-fedora страницы загрузки]. После этого вы можете
+Если вы хотите создать, а затем записать свой собственный образ, см. [[How_to_create_and_use_a_Live_CD/ru | Как создать и использовать Live CD]].
-* Записать ISO на CD или DVD. Смотри [http://docs.fedoraproject.org/readme-burning-isos/ инструкцию] для записи.
+== Преимущества и ограничения  ==
-* Прочитать, [[How_to_create_and_use_Live_USB | Как создать и использовать Live USB]].
-Если вы хотите создать, а затем записать свой собственный ISO, смотри [[How_to_create_and_use_a_Live_CD/ru | Как создать и использовать Live CD]].
-== Преимущества и недостатки  ==
 Преимущества:
-* Вы можете без установки посмотреть новые возможности или попробовать релиз, в том числе протестировать функциональность оборудования.
+* Вы можете продемонстрировать или попробовать новую версию Fedora, в том числе протестировать функциональность оборудования, без установки Fedora на жёсткий диск.
-* Вы можете использовать LiveCD для резервного копирования и восстановления системы установленную на жесткий диск.
+* Вы можете использовать Fedora, запущенную с Live носителя, для резервного копирования и восстановления системы, установленной на жёсткий диск.
 * Установка с Live USB / CD / DVD проходит намного быстрее, чем обычная установка. Установка с Live USB обычно занимает всего несколько минут.
 Недостатки:
-* Не возможность выбрать пакеты во время установки. Live образы как правило, имеет меньше пакетов, чем обычный образ установки.
+* Нельзя выбрать пакеты во время установки. Live образы, имеют ограниченный набор программных пакетов для установки.
-* Не возможно сделать обновление систему через программу установки Anaconda. Если у вас отдельный /home раздел, то вы можете не форматировать его во время установки тем самым сохранить свои настройки.
+* Нельзя обновить систему через программу установки Anaconda. Но если у вас отдельный раздел /home, то вы просто можете не форматировать его во время установки, тем самым сохранить содержимое раздела и свои настройки.
-* Не возможность выбора нестандартной файловой системы.
+* Нельзя выбрать файловую систему.
-* После того как вы выключите компьютер с работающим LiveCD, вы потеряете какие-либо настройки или установленные пакеты.
+* После того как вы выключите компьютер, запущенный с Live DVD, вы потеряете все изменения (установленные пакеты или настройки), внесённые во время работы, но Live USB может быть настроен [[How_to_create_and_use_Live_USB/ru#Data_persistence | для постоянного хранения изменений]].
-== Особенности Fedora Live образа ==
+== Возможности Live образа Fedora ==
 Текущие возможности:
-# Возможность чтения-записи корневой файловой системы, для установки программного обеспечения при работе с LiveCD
+# Загруженный Live CD использует временную, находящуюся в оперативной памяти, корневую файловую систему, поэтому есть возможность устанавливать программы пока система запущена с Live DVD.
-# Установка на жесткий диск или USB-диски
+# Возможность постоянного хранения изменений доступна для Live USB.
-# Использование SELinux в принудительном режиме и других функций безопасности по умолчанию
+# Установка на жёсткий диск или USB носители.
-# Набор используемых пакетов как можно приближен к нормальной настольной инсталяции
+# Использование SELinux в принудительном режиме и других функций безопасности по умолчанию.
-# Возможность создать обычные CD-ROM и CD-R диски (менее 700 МБ) или DVD-образы
+# Лучшее в своём классе программное обеспечение.
-# Включено лучший в своем классе набор программного обеспечения
+# Можно использовать либо обычную Fedora для ПК либо попробовать специализированные [https://spins.fedoraproject.org/ru/ "варианты" (Spins) Fedora].
-# Легкий путь делать производные LiveCD с вашихсобственных хранилищ и с вашим наборов пакетов и дизайном
+# Возможность создать образы для записи на обычные CD диски (менее 700 МБ) и DVD
-# Сохранение данных
+# Легко делать производные Live CD с вашими собственными хранилищами программных пакетов и с вашим дизайном
 # API для использования в LTSP, создание программ и др.
 == Авторы ==
-* [[DavidZeuthen]] - основной разработчик и мантейнер [http://hal.freedesktop.org HAL] и автор OLPC
+* [[DavidZeuthen | David Zeuthen]] - основной разработчик и мантейнер [http://www.freedesktop.org/wiki/Software/hal/ HAL] и автор OLPC
-* [[JeremyKatz]] - Fedora эксперт. Поддерживает серверную часть для установки Live образа через [[Anaconda | Anaconda]]
+* [[User:Katzj | Jeremy Katz]] - эксперт Fedora. Поддерживает серверную часть для установки Live образа через [[Anaconda | Anaconda]]
-* [[DouglasMcClendon]] - LiveOS device mapper подстановщик
+* [[User:Dmc | Douglas McClendon]] - знаток LiveOS device mapper
 == Общение ==
-Пользователи и разработчики Fedora Live образов могут принять участие в обсуждении в списках рассылки на [http://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/livecd Fedora Live CD list].
+Пользователи и разработчики Fedora Live образов могут принять участие в обсуждении в [https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/livecd списке рассылки Fedora Live CD].
-: ([http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-livecd-list архивы список рассылок])
+: ([https://lists.fedoraproject.org/pipermail/livecd/ архивы списка рассылки])
 == Местонахождение исходного кода ==
-Исходный код для live CD инструментов сохраняется в Git. Хранилище находится 'git://git.fedorahosted.org/livecd' и могут быть просмотрены с помощью [http://git.fedorahosted.org/git/?p=livecd gitweb интерфейса]. Вы можете легко установить его путем установки пакета 'livecd-tools'.
+Исходный код программы live CD находится в Git по адресу [https://github.com/rhinstaller/livecd-tools/ github.com/rhinstaller/livecd-tools]. Вы легко можете установить его, установив пакет 'livecd-tools'.
 Kickstart файлы находятся в пакете  spin-kickstarts.noarch.
-== Установка с жесткого диска ==
+== Установка на жёсткий диск ==
-Возможность установки на жесткий диск доступен с релиза Fedora 7 и выше. После загрузки с live образа, нажмите на значок установки на рабочем столе,чтобы начать установку. Установка с live образа требует, чтобы GRUB и /boot каталог были установлены на диск с разметкой раздела MS-DOS, или, чтобы текущая машина поддерживала EFI загрузку. Если pc совместимая машина имеет только жесткие диски GPT то вам может понадобиться использование флэш-накопителей USB 2.0 (с разметкой раздела MS-DOS) в качестве промежуточной установки.
+Возможность установки на жёсткий диск доступна с версии Fedora 7 и выше. После загрузки с live образа, нажмите на значок установки на рабочем столе,чтобы начать установку. Установка с live образа требует, чтобы GRUB и /boot каталог были установлены на диск с разметкой раздела MS-DOS, или, чтобы текущая машина поддерживала EFI загрузку. Если pc совместимая машина имеет только жесткие диски GPT то вам может понадобиться использование флеш-накопителей USB 2.0 (с разметкой раздела MS-DOS) в качестве промежуточной установки.
+В Fedora 15, нет значка на рабочем столе, и поэтому нужно выбрать Приложения-> Служебные-> установить на жесткий диск, из меню в верхней части экрана.
 == Ссылки ==
-* [http://www-128.ibm.com/developerworks/linux/library/l-fedora-livecd/index.html IBM Developer Works: Создание Fedora 6 Live CD]
+* [[LiveOS_image | LiveOS image]]
+* [https://www.ibm.com/developerworks/ru/library/l-LiveCD/ IBM Developer Works: Создание Linux LiveCD] Linux Live-CD – это загрузочный диск, который строится на основе дистрибутива Linux.
+* [https://www.ibm.com/developerworks/ru/library/l-fedora-livecd/ IBM Developer Works: Создание Fedora Live CD] Пошаговое руководство по созданию собственного Live CD на базе Fedora Linux.
 [[Category:LiveMedia]]
 [[Category:LocalizationRussian]]
 [[Category:Страницы на русском]]

Search