Pt BR/Projetos/Atividades

Sobre este documento

O intuito desse documento é mapear de forma clara as atividades dos embaixadores do Fedora no Brasil. Como qualquer trabalho voluntário, e dada as atividades profissionais e acadêmicas dos contribuintes, é comum que em certos períodos seja necessário se afastar parcial ou integralmente do projeto para que possamos tocar nossos próprios projetos ou focar um pouco mais na formação acadêmica e profissional.

No entanto, do modo que as contribuições tem sido feitas até então, fica difícil saber que parte do projeto parou de receber atenção. No momento que o colaborador X ou Y se afasta do projeto (avisando, ou não), não é claro para a maioria onde ele estava atuando. E desse modo, não é possível que um outro colaborador com mais tempo livre possa assumir. Acredito que no longo prazo, isso inclusive evite trabalho dobrado.

Acredito que o intuito original é que cada colaborador tenha na sua página de usuário do wiki um resumo do que tem feito. Mas é contra-produtivo ficar checando a página de usuário de cada um dos diversos colaboradores. Esse mapa é justamente um local central para se ter noção de como as coisas estão andando.

Através disso, futuros censos poderão ser adotados de modo a saber em que projetos estamos colaborando mais (tradução, marketing, empacotamento, etc).

Contribuições de tradução no Wiki

No Wiki, por exemplo, existe um recurso de vigiar (watch) onde o usuário pode ser notificado de alterações naquela página. Um usuário que contribui com tradução do wiki, por exemplo, poderia vigiar as páginas em inglês e desse modo sempre ser avisado de alterações para que possa atualizar a versão correspondente no Português Brasileiro (pt_BR). Em uma dada situação, poderíamos ter várias pessoas vigiando a mesma página para fazer a alteração de ás vezes 10 palavras. O intuito desse "projeto" é justamente otimizar isso no intuito que pessoas interessadas em vigiar páginas do wiki possam vigiar páginas diferentes e aumentar a abrangência da tradução do wiki.

Foco da colaboração

Colaboradores Fedora estão a todo tempo encontrando novos modos de colaborar. É incoerente tentar realizar um mapa com todas as possíveis colaborações de cada usuário. Esse mapa restringe-se a uma determinada (ou determinadas) colaboração que o colaborador está focando. Algo que ele foca continuamente. Ou grupo de conteúdo que está sempre traduzindo, pacote que sempre mantém entre outras coisas.

Mapa de atividades

Artes

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Wolnei Junior	Projeto Fedora	Material de Divulgação, Tema do Site

Bugs

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Wolnei Junior	BugZappers	Revisão do report
Filipe Rosset	BugZappers	Revisão de bugs, criação de cases de reprodução, report/acompanhamento junto ao upstream para resolução dos bugs.

Empacotamento

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Marcelo Barbosa	Projeto Fedora	Empacotamento e Reviews
Douglas Schilling Landgraf	Projeto Fedora	Empacotamento (Sponsor) e Reviews
Filipe Rosset	Projeto Fedora	Empacotamento e Reviews

FreeMedia

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Wolnei Junior	FreeMedia	Distribuição de mídias gratuitas
Marcel Ribeiro Dantas	FreeMedia	Distribuição de mídias gratuitas
Lenno Azevedo	FreeMedia	Distribuição de mídias gratuitas

Marketing

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Wolnei Junior	Marketing	Portal, Facebook, Twitter
Lenno Azevedo	Marketing	Portal, Facebook e divulgação em outros sites
Ramilton Costa Gomes Júnior	Marketing	Palestra em eventos.

Teste

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Wolnei Junior	Testing	Proven Tester, Spins
Filipe Rosset	Testing	Proven Tester, rawhide, Spin Xfce

Tradução

Nome	Sub-Projeto	Comentários
Daniel Lara Souza	L10n	Nmap (Transifex)
Marcel Ribeiro Dantas	L10n	Páginas relacionadas ao Sub-Projeto Embaixadores Fedora Spins (Transifex) Fedora Installation Guide (Zanata) Yum (Transifex)
Marcelo Barbosa	Wiki	Vigiando as páginas para se tornar embaixador, da Ambassadors em diante.
Filipe Rosset	l10n	Pacotes relacionados ao Xfce/pacotes que utilizo no dia-a-dia.