Archive:FUDCon:Panama 2011/es

In other languages: English (en) español (es) [edit]

FudCon Panama 2011

Panamá, República de Panamá :: Mayo 26-28, 2011 — Administradores Generales del Evento: Alejandro Pérez, Abdel Martinez

Patrocinan:

Ciudad del Saber	Cidetys	Taca Airline	Universidad Tecnologica de Panama

ENLACES RÁPIDOS
Antes del Evento
PRE-REGISTRO Información del Alojamiento Solicitud de Financiamiento
Durante el Evento
Sesiones Técnicas Hackfests Localización en el Mapa FUDCon Panama 2011 - Google Map
Información Administrativa
Logística Presupuesto Reuniones de Planificación

Detalles del Evento

Ubicación

Ciudad del Saber, Panamá - República de Panamá

Fechas

26-28 de Mayo del 2011

Pre-Registro

Instrucciones

Si vas a atender, por favor agrega su nombre a la lista. Además, indica la siguiente información:

• Coloca una X en la columna de $$$ si necesitas financiamiento para asistir, y visita the FUDCon ticket tracker para realizar la petición de financiamiento. Tenemos un presupuesto limitado y necesitamos trabajar duro para financiar a la mayor cantidad de personas. Utilizaremos estas respuestas para ayudarnos a figurar cuanto será necesario, en presupuesto, para este evento. Estamos realizando arreglos para que puedan asistir personas de otras regiones geográficas para promover iniciativas específicas como futuros eventos de FUDCon, pero la preferencia se le dará a los latinoamericanos.
• Coloca una V en la columna de Veg si te gustaría alimentos vegetarianos para cualquier comida que se provea durante el evento. Si prefieres comida estrictamente vegetariana, por favor marca la columna con VV. ¡Haremos lo mejor para que todos ustedes se sientan cómodos!
• Coloca tu tamaño de camiseta en la columna de Size, así podremos saber que tamaños debemos tener disponible. (De ser necesario coloca una W para denotar tamaño de mujer.)
• Compartiendo Habitaciones:
  1. Si deseas o necesitas compartir una habitación, marca yes en la columna de "Roomshare?".
  2. Una vez encuentres algún compañero de habitación, ambos deben marcar el nombre de tu compañero de habitación en el mismo espacio.
  3. Si necesitas a un compañero de habitación, solo debes buscar a alguien con un yes en la columna y contactarlo via email. Si encuentras alguna dificultad, no dudes en notificar a los organizadores.

Usa la sección de Comentarios para agregar algo que consideres que los organizadores necesiten saber, o para ofrecer o preguntar por espacios personales.

Fedora significa libertad — el registro es gratis y abierto para todos.
Puedes pre-registrarte anónimamente, pero es una buena oportunidad para: ¡Crear una nueva cuenta Fedora! Para todos los nuevos a Fedora, pueden ingresar a Fedora Account System y seguir las instrucciones para completar el CLA (pronto será FPCA). Este proceso dura usualmente menos de 5 minutos.

Favor refiérase a la página en inglés para el proceso de PRE-REGISTRO.

Países Centroamericanos

Algunos países pueden viajar por bus

• Costa Rica = us$70 (bus)
• Nicaragua = us$90
• El Salvador = us$120
• Guatemala = us$150

Presione aquí para más información sobre Ticabus

Taca Air Lines Descuentos para los paises de centro América solicitar el codigo de descuento a aeperezt at projectfedora.org

Viaje Aéreo

Tocumen (Código del Aeropuerto: PTY) es el principal aeropuerto de servicio del país. Las siguientes aerolíneas tienen vuelos entrada y salida de "Sky Harbor":

• Copa International Hub
• Taca
• Aeromexico
• American Air Lines
• Delta
• Iberia

Países fuera de CentroAmérica

• Miami = us$400
• Venezuela = us$400
• Colombia = us$450
• Ecuador = us$470
• Manaus = us$900
• Mexico = us$700
• Santiago de chile = us$850
• Belo Horizonte = us$ 920
• Rio de Janeiro = us$950
• Buenos Aires = us$1.000
• Madrid = us$1.300
• Curitiba = us$1010

Información sobre Taca Air Lines Information Aquí

Taca patrocina el evento por medio de descuentos en las rutas listadas abajo, para ser acreedor al descuento se requiere el numero de descuento, se puede solicitar con aeperezt at fedoraproject.org

El descuento está disponible para:

• Todos los paises de Centroamérica
• Mexico
• Miami
• Venezuela
• Colombia
• Peru
• Brasil

Información sobre Copa Airlines Aquí

Información sobre Gol Airlines Aquí

Alojamiento

Las Villas de la Ciudad del Saber [1] Costo: $20.00 por Noche (Habitación Doble).

[Holiday In - Ciudad del Saber]

Los descuentos en las reservaciones pueden archivarse a través de la Ciudad del Saber.

Proximidad

El hotel y las villas se encuentran a poca distancia de las aulas donde las sesiones técnicas tendrán lugar los días Jueves y Viernes.

¿Necesitas Compañero de Habitación?
Si está buscando compañeros de habitación para reducir costos, revisa las siguientes instrucciones para "Compartiendo Habitaciones".

Transporte

Transporte al Aeropuerto

El hotel ofrece servicio de transporte al aeropuerto. Por favor, llame al hotel al +507 317-4000 para hacer una consulta de transporte si es necesario.

Lista de Embalaje

• Laptop con tarjeta inalámbrica 802.11b/g
  • Cable de extensión (si estás fuera de NA trae un adaptador de corriente)
  • Cable Ethernet (para el hotel y/o hackfest)
  • Opcional: Traer un Fedora Friend Finder (regleta)
• Tarjeta de Crédito (VISA or MasterCard) o pequeña cantidad de efectivo (ATMs están cerca del hotel y de las Villas y ambos lugares de trabajo del evento)
• Tus diapositivas o lo que sea necesario para los hackfest
• Ropas casuales para el evento
  • Temperatura más alta promedio cerca de 90F/32C, más baja cerca de 70F/21C
  • Opcional: paraguas, existen lluvias ocasionales en Mayo
• Visitantes Internacionales:
  • Pasaporte/Visa y cualquier otro documento oficial necesitado
  • Adaptadores de Corriente

Si se está quedando en el hotel:

• Opcional: traje de baño, ropa de gimnasia.

Agenda

Horario General

Jueves 26 de Mayo de 2011
Las sesiones técnicas del Jueves duran 50 minutos más 10 minutos de receso. Existe una hora para almorzar, y 30 minutos adicionales después de la última sesión para que las personas conversen o utilicen sus blogs, antes de la sesión de cierre.
Hora	Evento
0900 - 1000	Charla de Inauguración
1100 - 1150	Bloque de Sesiones - 1
1200 - 1400	Almuerzo
1400 - 1450	Bloque de Sesiones - 2
1500 - 1550	Bloque de Sesiones - 3
1600 - 1650	Bloque de Sesiones - 4
1700 - 1800	Bloque de Sesiones - 5
1900 - 2300	[[]]
Viernes 27 de Mayo de 2011
Las sesiones técnicas del Viernes duran 50 minutos seguidos de 10 minutos de descanso. Hay una hora para almorzar. Luego del almuerzo iniciarán los hackfests.
0900 - 0950	Bloque de Sesiones - 6
1000 - 1050	Bloque de Sesiones - 7
1100 - 1150	Bloque de Sesiones - 8
1200 - 1300	Almuerzo
1300 - 1400	Charlas Ligeras
1400 - 1800	Hackfests
Noche	Evento Social
Sábado 28 de Mayo de 2011
0900 - 0950	Bloque de Sesiones - 6
1000 - 1050	Bloque de Sesiones - 7
1100 - 1150	Bloque de Sesiones - 8
1200 - 1300	Almuerzo
1300 - 1400	Charlas Ligeras
1400 - 1800	Hackfests
Noche	Evento Social

Sesiones Técnicas - Viernes

Arbitraje para las Sesiones Técnicas
Nótese que en este FUDCon las sesiones técnicas deben ser arbitradas por el grupo o por otros medios. Sin embargo, requerimos material para todo tipo de niveles de experiencia, por lo que no se preocupe por la competencia. Simplemente proponga algo que cree que sería de interés para los participantes.

Sesiones Técnicas
Cualquiera puede proponer una sesión, incluyéndolo a usted. Sólo tiene que elegir un tema querido por usted y proponerlo aquí. Por favor, envíe su recomendación a aeperezt en fedoraproject.org

En la columna Nivel de Audiencia, indique si su presentación es apropiada para un nivel principiante, nivel intermedio o un nivel experto.

Nombre de la Sesión	Descripción	Nivel de Audiencia	Administrador
Arte usando Fedora	Programas, consejos y recursos para desarrollar el arte con Fedora.	Principiante o mayor	Wolnei Cândido Tomazelli Junior
Consejos y Sugerencias para Embajadores	Cómo crear, planificar, divulgar y documentar eventos Fedora	Principiante o mayor	Neville A. Cross
Paisaje Fedora	Conoce la geografía de Fedora, la jerarquía, el equipo, SIG, sub-proyectos... ¿cómo encontrar su nicho?	Principiante o mayor	Neville A. Cross
Espejos privados de Fedora	¿Cómo construir un espejo privado? Útil para un gran grupo de usuarios o un evento de instalación con conexión a Internet pobres	Principiante o mayor	Neville A. Cross
Empaquetamiento RPM	Introducción a los paquetes RPM	Principiante o mayor	Daniel Bruno
Infraestructura LATAM	Presentación de la infraestructura utilizada por la comunidad LATAM	Principiante o mayor	Daniel Bruno
Desarrollo de Aplicaciones	Codificación para Window$ en Linux utilizando C/C++ (fedora-mingw)	Principiante o mayor	Itamar Reis Peixoto
fedora-arm	Corriendo Fedora en dispositivos de baja potencia, Sheevaplug, Pandaboard, Beagleboard	Principiante o mayor	Itamar Reis Peixoto
Fedora Design	¿Quieres formar parte del equipo de diseño de Fedora? Conoce nuestro sistema, la forma en que funcionamos. Como desarrollar arte para el desktop, para mercadeo, labels y todo lo que Fedora necesita	Principiante o mayor	Maria "tatica" Leandro
Proyecto de Documentación	Charla sobre las herramientas del proyecto de Documentación de Fedora, como contribuir a éste y aprender en el proceso para impulsar tus propios proyectos. (principalmente Docbook/Git/Traducciones)	Principiante (un poco de conocimiento de html y línea de comandos)	Jesús E. Franco Martínez
Nombre de la Sesión	Descripción	Nivel de Audiencia	Administrador

Hackfests - Sábado

Nombre de la Sesión	Líder de la Sesión	Plan General	Pre-Requisitos
Internacionalización Fedora	Igor Soares	¿Cómo obtener el software internacionalizado en Fedora? Problemas que enfrentan en la internacionalización y traducciones y cómo usted puede probar y colaborar para un mejor apoyo internacional.	Una sala con ordenadores y una pantalla grande o en la pantalla para mostrar lo que está siendo creado y editado.
Remix Fedora	Wolnei Cândido Tomazelli Junior	Construyendo tu propia distribución de Fedora	Una sala con ordenadores y una pantalla grande o en la pantalla para mostrar lo que está siendo creado y editado.
Festival de Instalación de Fedora 14	Wolnei Cândido Tomazelli Junior	Innovaciones, características y usabilidad en la última versión estable Fedora. Programas y consejos para los usuarios a resolver sus problemas y tenía un buen uso de Fedora 14.	Una sala con ordenadores y una pantalla grande o en la pantalla para mostrar lo que está siendo creado y editado.
Nombre de la Sesión	Líder de la Sesión	Plan General	Pre-Requisitos

Administración

Este evento se ejecuta de acuerdo con los otros eventos FUDCon, que tienen su propio conjunto de páginas para la administración.

Reuniones de Planificación

El FUDCon está planeado abierta y transparentemente. Cualquiera es bienvenido a asistir y participar en las reuniones. Se esperan que todos los participantes sean amables y constructivos. La planeación ocurre a través de correo electrónico y por IRC:

• Planeación via correo electrónico está dada a través de la lista fudcon-planning, la cual está abierta para que los participantes se unan.
• Las reuniones regulares por IRC se darán los días Viernes a las 12:00md en la sala #fudcon-planning^[?].
• La agenda para las reuniones IRC están organizadas desde el FUDCon planning Trac, usando todos los tiquetes con la palabra clave na-meeting. Para agregar algo a la agenda, archiva un nuevo tiquete (si es necesario) y agrega la palabra clave na-meeting. Aquí está la presente agenda.

Reuniones Previas

• 2010/12/03: Minuta | Registros Completos