From Fedora Project Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
{{ Admon/note | 這裡不是[[Ambassadors_Join_start/zh-tw|大使擔任開始頁面]]，請先去那邊吧！}}
{{ Admon/note | 這裡不是[[Ambassadors_Join_start/zh-tw|大使擔任開始頁面]]，請先去那邊吧！}}
   
   
註：本頁面正在翻譯中...
本頁面將確認您必須完成未來大使所需要完成的的最後步驟。請確認您已經完成下列所有步驟，然後跳到[[#Approval_Process|批准程序]]看一看接下來會發生什麼事。


This page confirms the end of the steps you must complete as a potential Fedora Ambassador are required to complete.  Please make sure you have completed all of the steps below, then skip to the [[#Approval_Process|Approval Process]] for more information on what happens next.
# [[Ambassadors_Join_create_user_page/zh-tw|建立使用者 Wiki 頁面]]
# [[Ambassadors_Join_explore_fedora/zh-tw|探索 Fedora 專案]]
# [[Ambassadors_Join_request_ambassador_membership/zh-tw|請求大使成員資格]]
# [[Ambassadors_Join_choose_a_mentor/zh-tw|選擇導師]]
# [[Ambassadors_Join_subscribe_to_the_ambassadors_mailing_list/zh-tw|訂閱大使郵遞清單]]


# [[Ambassadors_Join_create_user_page|Create User Wiki Page]]
一旦您確認以上步驟都完成了，下方描述的批准程序就會展開。
# [[Ambassadors_Join_explore_fedora|Explore the Fedora Project]]
# [[Ambassadors_Join_request_ambassador_membership|Request Ambassador Membership]]
# [[Ambassadors_Join_choose_a_mentor|Choose a Mentor]]
# [[Ambassadors_Join_subscribe_to_the_ambassadors_mailing_list|Subscribe to the Ambassadors Mailing List]]
 
Once you have verified the steps above, the approval process below will then take place.


== 批准程序 ==
== 批准程序 ==
After [https://fedorahosted.org/fama/ FAmA] gets your request approved by your mentor, and you have completed all of the above steps, [https://fedorahosted.org/fama/ FAmA] will sponsor and approve your membership to the Ambassador Group in FAS. FAmA (fedora-ambassadors-list-owner AT redhat DOT com) will make group introductions as soon as your ambassadors request has been approved.
在 [https://fedorahosted.org/fama/ FAmA]，您的導師會批准您請求，然後您就完成了以上的所有步驟， [https://fedorahosted.org/fama/ FAmA] 會保證且批准您的會員資格給 FAS 內的大使群組 (Ambassador Group)。FAmA (fedora-ambassadors-list-owner AT redhat DOT com) 在您的大使請求被批准後，會盡快發出群體介紹。


During the mentoring process, the new candidate would not normally be able to request money or materials from the project. Exceptions can be made in extraordinary cases. If a person, already actively contributing to another project with Fedora, joins the ambassadors team, they may skip the "mentoring" period.
在導師還在指導您的期間，新的大使候選人還無法和一般大使一樣，向專案要求金錢或是物資。不過有些特殊例子可以破例。如果這個人已經在 Fedora 的其他專案積極貢獻，當他加入大使團隊時可以跳過「指導」階段。


[[Category:Ambassadors]]
[[Category:Ambassadors]]
[[Category:Zh]]
[[Category:Zh]]

Revision as of 04:41, 1 July 2011

這裡不是大使擔任開始頁面，請先去那邊吧！

本頁面將確認您必須完成未來大使所需要完成的的最後步驟。請確認您已經完成下列所有步驟，然後跳到批准程序看一看接下來會發生什麼事。

  1. 建立使用者 Wiki 頁面
  2. 探索 Fedora 專案
  3. 請求大使成員資格
  4. 選擇導師
  5. 訂閱大使郵遞清單

一旦您確認以上步驟都完成了，下方描述的批准程序就會展開。

批准程序

在 FAmA，您的導師會批准您請求，然後您就完成了以上的所有步驟， FAmA 會保證且批准您的會員資格給 FAS 內的大使群組 (Ambassador Group)。FAmA (fedora-ambassadors-list-owner AT redhat DOT com) 在您的大使請求被批准後，會盡快發出群體介紹。

在導師還在指導您的期間，新的大使候選人還無法和一般大使一樣，向專案要求金錢或是物資。不過有些特殊例子可以破例。如果這個人已經在 Fedora 的其他專案積極貢獻，當他加入大使團隊時可以跳過「指導」階段。

Retrieved from "https://fedoraproject.org/w/index.php?title=Ambassadors_Join_mentor_and_fama_approval/zh-tw&oldid=243809"