Docs Project/pt: Difference between revisions

Revision as of 03:12, 14 August 2019

In other languages: čeština (cs) Deutsch (de) English (en) español (es) français (fr) italiano (it) 한국어 (ko) Nederlands (nl) português (pt) português do Brasil (pt-br) русский (ru) română (ro) සිංහල (si) 中文（中国大陆） (zh-cn) తెలుగు (తెలుగు) [edit]

Detalhes do Projeto

The mission of Fedora's Documentation Project is to improve the overall experience of Fedora users and contributors by providing documentation. We explain how to use certain software and systems, provide written accounts of special events (like releases), and recommend settings for software and systems (in terms of security, performance, and other concerns). In pursuing this work, the Docs Project creates and uses only free and open-source software, content, tools, and processes, so our documentation is reusable, modifiable, and rebuildable by anyone, for free, forever.

Canal de IRC	#fedora-docs^[?]
Listas de Discussão	docs - Listas de discussão do 'Projeto de Documentos Principal'
Encontros	Weekly at #fedora-meeting^[?] Hora do Encontro Agenda do Próximo Encontro
Problemas atuais	Issues are tracked in Pagure repositories listed under Documentos do Fedora.
Planeamento do projeto	Projetos atuais
Documentação Oficial	https://docs.fedoraproject.org
Página relacionada	Docs QA -- Equipa da Documentação de "QA"

Encontrar Documentação

Eu quero...

Ajudar

Eu quero...

report a problem.
learn what the Documentation Project does.
write or help maintain documentation.
learn how to contribute.
find a task to work on.
translate documentation.

Legal

I want to find answers about copyright and licensing of my contributions.

All documentation produced by Fedora is released under the Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0 Unported License.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{header|docs}}
 {{autolang}}
+== Detalhes do Projeto ==
-{{header|docs}}
+{{:Docs Project mission statement}} <!-- no trailing whitespace here -->
+{|width=100% class="wikitable"
-== Missão do Projecto ==
+! width=20% | Canal de IRC
-A missão do Projecto de Documentação do Fedora é a de proporcionar documentação a utilizadores e desenvolvedores de forma a poder melhorar o uso geral do Fedora.
-== Detalhes do Projecto ==
-{|width=100%
-! width=20% | Canal IRC
 | {{fpchat|#fedora-docs}}
 |-
-! Mailing List
+! Listas de Discussão
-| {{fplist|docs}}
+| {{fplist|docs}} - Listas de discussão do 'Projeto de Documentos Principal'
 |-
 ! Encontros
-| Semanalmente em {{fpchat|#fedora-meeting}}, Segunda às 14:00 UTC<BR>[[Docs_Project_meetings#Agenda_for_Next_Meeting|Agenda para próximo encontro]]
+| Weekly at {{fpchat|#fedora-meeting}}<BR>[[Docs_Project_meetings|Hora do Encontro]]<BR>[[Docs_Project_meetings#Agenda_for_Next_Meeting|Agenda do Próximo Encontro]]
 |-
-! Questões actuais
+! Problemas atuais
-|[https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?query_format=advanced&classification=Fedora&product=Fedora%20Documentation&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED Fedora Documentation Bugs] - Questões reportadas com Docs oficiais
+|Issues are tracked in Pagure repositories listed under [https://pagure.io/projects/fedora-docs/%2A Documentos do Fedora].
 |-
-! Planeamento do Projecto
+! Planeamento do projeto
-| [[Docs_Project_meetings#Guides|Projectos actuais]]
+| [[Docs_Project_meetings#Guides|Projetos atuais]]
 |-
 ! Documentação Oficial
@@ Line 27: / Line 23: @@
 |-
 ! Página relacionada
-| [[Docs QA]] -- Equipa de Documentação QA
+| [[Docs QA]] -- Equipa da Documentação de "QA"
 |}
-== Eu quero... ==
+== Encontrar Documentação ==
-* '''[[:Category:Documentation|Quero encontrar documentação.]]'''
+'''Eu quero...'''
-* '''[[Reporting problems with Docs|Quero reportar um problema.]]'''
+* '''[http://docs.fedoraproject.org find offical Fedora documentation.]'''
-* '''[[Join the Docs Project|Quero escrever ou ajudar a manter documentação.]]'''
+* '''[[:Category:Documentation|browse unofficial Fedora documentation.]]'''
-* '''[[L10N|Quero traduzir documentação.]]'''
-* '''[[What the Docs Project does|Quero saber o que o Projecto de Documentação faz.]]'''
-* '''[[Docs Project tasks|Quero encontrar uma tarefa para trabalhar nela.]]'''
-* '''[[Docs_Project_licensing_FAQ|Quero encontrar respostas sobre copyright e licenciamento das minhas contribuições.]]'''
-* '''[[How to contribute to Docs |Aprenda os processos e comece a contribuir.]]'''
-{{Anchor|Documentation_Licensing}}
+== Ajudar ==
+'''Eu quero...'''
+* '''[[Reporting problems with Docs|report a problem.]]'''
+* '''[[What the Docs Project does|learn what the Documentation Project does.]]'''
+* '''[[Join the Docs Project|write or help maintain documentation.]]'''
+* '''[https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-docs/contributing/ learn how to contribute.]'''
+* '''[[Docs Project tasks|find a task to work on.]]'''
+* '''[[L10N|translate documentation.]]'''
-== Licenciamento da documentação ==
+== Legal ==
+* '''[[Docs_Project_licensing_FAQ|I want to find answers about copyright and licensing of my contributions.]]'''
-Toda a documentação produzida pelo Fedora é lançada com a licença [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0 Unported License].
+All documentation produced by Fedora is released under the [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0 Unported License].
 [[Category:Docs Project|*]]
 [[Category:Fedora sub-projects]]
-[[Category:pt]]
+[[Category:Portuguese translations]]

Search