Line 1: | Line 1: | ||
{{autolang}} | {{autolang}} | ||
== | == 加入 Fedora 社区并做出贡献 == | ||
<br/> | <br/> | ||
{{Admon/tip | 如果想要开始,请先前往[https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/new Fedora Account System] 注册个Fedora 使用者帐号。 }} | {{Admon/tip | 如果想要开始,请先前往[https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/new Fedora Account System] 注册个Fedora 使用者帐号。 }} | ||
Line 6: | Line 6: | ||
如果你想要主动帮忙Fedora 让它变得更好,有许多可以协助的地方。那么,你会想要扮演什么样的角色呢? | 如果你想要主动帮忙Fedora 让它变得更好,有许多可以协助的地方。那么,你会想要扮演什么样的角色呢? | ||
'''点按下方的角色来深入了解你可以帮忙Fedora | '''点按下方的角色来深入了解你可以帮忙Fedora 项目的方法。 ''' | ||
{| class="wikitable" cellspacing="0" cellpadding="5" width=100% style="background:#eeeeff;border:5px solid white;text-align:center;" | {| class="wikitable" cellspacing="0" cellpadding="5" width=100% style="background:#eeeeff;border:5px solid white;text-align:center;" | ||
Line 13: | Line 13: | ||
[[File:Join_ContentDeveloper.png||link=#内容撰写者]] | [[File:Join_ContentDeveloper.png||link=#内容撰写者]] | ||
[[#内容撰写者 | 内容撰写者]] | [[#内容撰写者 | 内容撰写者 | ||
<p class="align-left">* 写作 </p> | |||
<p class="align-left">* 编辑 </p> | |||
<p class="align-left">* 解释复杂的想法 </p> | |||
]] | |||
|valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | |valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | ||
[[File:Join_Designer.png||link=#设计者]] | [[File:Join_Designer.png||link=#设计者]] | ||
[[#设计者 | 设计者]] | [[#设计者 | 设计者 | ||
<p class="align-left">* 设计 </p> | |||
<p class="align-left">* 可用性 </p> | |||
<p class="align-left">* 交互性 </p> | |||
]] | |||
|valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | |valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | ||
[[File:Join_PeoplePerson.png||link=#互动者]] | [[File:Join_PeoplePerson.png||link=#互动者]] | ||
[[#People_Person | 互动者]] | [[#People_Person | 互动者 | ||
<p class="align-left">* 活动组织 </p> | |||
<p class="align-left">* 客户服务/支持 </p> | |||
<p class="align-left">* 以及更多…… </p> | |||
]] | |||
|- | |- | ||
|valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | |valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | ||
[[File:Join_OSDeveloper.png||link=#OS_开发者]] | [[File:Join_OSDeveloper.png||link=#OS_开发者]] | ||
[[#OS_开发者 | OS 开发者]] | [[#OS_开发者 | OS 开发者 | ||
<p class="align-left">* 编程 </p> | |||
<p class="align-left">* RPM/打包 </p> | |||
<p class="align-left">* Bug 归档 </p> | |||
]] | |||
|valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | |valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | ||
[[File:Join_Translator.png||link=#翻译者]] | [[File:Join_Translator.png||link=#翻译者]] | ||
[[#翻译者 | 翻译者]] | [[#翻译者 | 翻译者 | ||
<p class="align-left">* 英语 </p> | |||
<p class="align-left">* 非英语母语 </p> | |||
<p class="align-left">* Babel 工具 </p> | |||
]] | |||
|valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | |valign="TOP" width=33% style="border:5px solid white;"| | ||
[[File:Join_WebDeveloper.png||link=#网页开发者或管理员]] | [[File:Join_WebDeveloper.png||link=#网页开发者或管理员]] | ||
[[#网页开发者或管理员| 网页开发者或管理员]] | [[#网页开发者或管理员| 网页开发者或管理员 | ||
<p class="align-left">* Python。 </p> | |||
<p class="align-left">* Web 应用开发。 </p> | |||
<p class="align-left">* Linux 系统管理。 </p> | |||
]] | |||
|} | |} | ||
Revision as of 01:54, 20 July 2017
加入 Fedora 社区并做出贡献
如果你想要主动帮忙Fedora 让它变得更好,有许多可以协助的地方。那么,你会想要扮演什么样的角色呢?
点按下方的角色来深入了解你可以帮忙Fedora 项目的方法。
* 写作 * 编辑 * 解释复杂的想法 |
* 设计 * 可用性 * 交互性 |
* 活动组织 * 客户服务/支持 * 以及更多…… |
* 编程 * RPM/打包 * Bug 归档 |
* 英语 * 非英语母语 * Babel 工具 |
* Python。 * Web 应用开发。 * Linux 系统管理。 |
至于财务上的贡献,请见贡献 页面上的说明。
若想协助编修Fedora wiki,则请见 wiki 编辑 页面中的说明。
内容撰写者
角色描述: 透过文字和他人沟通。
你应具备的技能或想学习的能力:
- 写作、编辑、文学(词匠)、技术、将复杂的想法解释得很清晰、教学、DocBook、XML、Wiki 语法、技术性知识(含特定领域与通用领域)
你如何以这个角色做出贡献的范例,以及前往贡献的地方:
- 请记住你完全保有自己的自由,去决定是要参与专案与团队中的许多不同工作,或是只专注在几件事情上。该怎么做,我想只有你的想像力框得住你。
团队/专案 | 事务举例 |
| |
| |
| |
| |
|
支持此角色或此角色所支持的团队/专案:
设计者
角色描述: 运用图片影像和他人沟通。
你应具备的技能或想学习的能力:
- Inkscape、GIMP、LibreOffice、设计、使用性/互动(usability/interaction)
你如何以这个角色做出贡献的范例,以及前往贡献的地方:
- 请记住你完全保有自己的自由,去决定是要参与专案与团队中的许多不同工作,或是只专注在几件事情上。该怎么做,我想只有你的想像力框得住你。
团队/专案 | 事务举例 |
| |
|
支持此角色或此角色所支持的团队/专案:
更多资讯
OS 开发者
角色描述: 透过程式代码与人沟通。
你应具备的技能或想学习的能力:
- 程式设计、RPM/打包、臭虫回报与归类
你如何以这个角色做出贡献的范例,以及前往贡献的地方:
- 请记住你完全保有自己的自由,去决定是要参与专案与团队中的许多不同工作,或是只专注在几件事情上。该怎么做,我想只有你的想像力框得住你。
团队/专案 | 事务举例 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
支持此角色或此角色所支持的团队/专案:
互动者
角色的描述: 经由一对一接触和他人沟通。
你应具备的技巧或想要学习的能力:
- 待人处事的技巧、举办活动或安排行程、用户服务/支援、热情
你如何以这个角色做出贡献的范例,以及前往贡献的地方:
- 请记住你完全保有自己的自由,去决定是要参与专案与团队中的许多不同工作,或是只专注在几件事情上。该怎么做,我想只有你的想像力框得住你。
团队/专案 | 事务举例 |
| |
| |
| |
| |
| |
|
支持此角色或此角色所支持的团队/专案:
翻译者
角色描述: 经过翻译与他人沟通。
你应具备的技巧或想要学习的能力:
- 英语、非英语系的母语、技术性知识、diff、PO、翻译、多国语言工具(kbabel 之类)
你如何以这个角色做出贡献的范例,以及前往贡献的地方:
- 请记住你完全保有自己的自由,去决定是要参与项目与团队中的许多不同工作,或是只专注在几件事情上。该怎么做,我想只有你的想像力框得住你。
团队/项目 | 事务举例 |
与 I18n (国际化) 小组合作 |
|
与OS 开发者(打包) 合作 |
|
和 字体 SIG 合作 |
|
支持此角色或此角色所支持的团队/项目:
- 大使, 社区行动, 文档, L10n(本地化), I18n (国际化), OS 开发者(打包))
网页开发者或管理员
角色描述: 使用互连网与人们沟通。
你应具备的技能或想要学习的能力:
- Python、XML/XHTML、CSS、XSL/XSLT、TurboGears、Web app 开发、Linux 系统管理
你如何以这个角色做出贡献的范例,以及前往贡献的地方:
- 请记住你完全保有自己的自由,去决定是要参与项目与团队中的许多不同工作,或是只专注在几件事情上。该怎么做,我想只有你的想像力框得住你。
团队/项目 | 事务举例 |
| |
| |
| |
|
支持此角色或此角色所支持的团队/项目:
- 文档, I18n (国际化), 基础设施, 市场, 网站
更多信息