DamienDurand/French/Traducteur

Pour le traducteur

Rejoindre le projet de traduction

Si vous souhaitez vous impliquer dans le projet, il est indispensable de compléter les étapes suivantes :

1. Souscrivez à la liste de diffusion Fedora-Trans-fr et posez vos questions si besoin. 2. Faites-vous connaître sur la liste de diffusion en rédigeant une petite présentation de quelques lignes. 3. Créez-vous un compte Fedora système et signez le CLA . 4. Créez-vous un compte sur le wiki. 5. Rejoignez le groupe d'édition en demandant à un coordinateur de vous ajouter.

Le travail disponible

• Traduction du wiki :
• Pages du wiki à traduires
• Pages du wiki à relire
• Pages du wiki à mettre à jour

• Traduction de logiciels :
• Fichier po à traduire
• Fichier po à relire
• Fichier po à mettre à jour

• Traduction de la documentation :
• Documentation à traduire
• Documentation à relire
• Documentation à mettre à jour