From Fedora Project Wiki
(cоздала страницу, добавила ссылки) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
= Список man-файлов = | |||
#[https://fedoraproject.org/w/uploads/7/7e/List.man.txt Список английских man-pages] | |||
#[https://fedoraproject.org/w/uploads/7/71/List.man.ru.txt Список русский man-pages-ru] | |||
Получить список файлов можно с помощью | |||
<pre> | |||
sudo rpm -q -l man-pages-ru-0.97-6.fc12.noarch | |||
</pre> | |||
Для тех у кого нет установленной Fedora: | |||
[ftp://ftp.neva.ru/Linux-Distrib/Fedora/linux/releases/12/Fedora/i386/os/Packages/man-pages-3.22-6.fc12.noarch.rpm пакет man-pages en], | |||
[ftp://ftp.neva.ru/Linux-Distrib/Fedora/linux/releases/12/Fedora/i386/os/Packages/man-pages-ru-0.97-6.fc12.noarch.rpm man-pages-ru], [http://www.kernel.org/pub/linux/docs/man-pages/Archive/ архив man-pages]. | |||
Узнать версию используемой man-pages | |||
<pre>rpm -qf $(man -w 2 chown) | |||
</pre> | |||
Если вы не видите строку man-pages-xx, значит файл не является частью man-pages. [http://www.kernel.org/doc/man-pages/what_version.html] | |||
Узнать пакет, который предоставляет данную man-страницу можно с помощью [http://www.kernel.org/doc/man-pages/man_pages_other.html инструкции:] | |||
<pre>$ man -w md | |||
/usr/share/man/man4/md.4.gz | |||
$ rpm -qf /usr/share/man/man4/md.4.gz | |||
mdadm-2.5.3-17</pre> | |||
= Ссылки = | = Ссылки = |
Revision as of 08:44, 25 March 2010
Список man-файлов
Получить список файлов можно с помощью
sudo rpm -q -l man-pages-ru-0.97-6.fc12.noarch
Для тех у кого нет установленной Fedora: пакет man-pages en, man-pages-ru, архив man-pages.
Узнать версию используемой man-pages
rpm -qf $(man -w 2 chown)
Если вы не видите строку man-pages-xx, значит файл не является частью man-pages. [1]
Узнать пакет, который предоставляет данную man-страницу можно с помощью инструкции:
$ man -w md /usr/share/man/man4/md.4.gz $ rpm -qf /usr/share/man/man4/md.4.gz mdadm-2.5.3-17
Ссылки
- Сайт Виктора Вислобокова
- linuxmanpages
- Man-pages в Alt Linux
- Иходники и rpm man-pages в Alt Linux
- Man-pages-ru в Fedora (без изменений с 2007-04-05)
- Обсуждение в fedora-trans-ru
- Linux Documentation Project - источник man-pages-ru в Fedora
- Manpages-ru-extra
- Размышления на тему: "Следует ли переводить man-pages? Когда это стоит делать?"
- Частичный перевод "Размышлений на тему: "Следует ли переводить man-pages? Когда это стоит делать?""
- Обсуждение проекта man-pages-ru в рамках debian.org
- веб-интерфес к svn проекта man-pages-ru в рамках debian.org
- Еще один проект перевода манов