Revision as of 13:53, 15 May 2010

EPEL に興味がない Fedora パッケージャは誰ですか？

概要

このページは EPEL に興味がない Fedora パッケージャが誰かを追跡するために使用されます。

詳細

全ての Fedora パッケージャが EPEL への参加に興味を持っているわけではありません。それでも構いません。

あなたが EPEL に参加する予定がないなら、あなたのアカウントシステムのユーザ名をこのページに追加してください。
そうすると、他の EPEL メンテナが、あなたに EPEL 関連のリクエストを付きまとわないように助けてくれます。 :-)

その情報は拘束力のあるものではなく、いつでも変更することができます。EPEL SIG や他の EPEL メンテナのために物事が簡単になるようにするだけの意味になります。

Fedora から EPEL へ特別なパッケージを追加するための手続きを参照してください。それらの手続きは、ここで EPEL に参加したくないと言った人々を困らせないように表明するものでもあります

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == 詳細 ==
-Not all Fedora Packagers are interested in participating in the EPEL effort. That's fine.
+全ての Fedora パッケージャが EPEL への参加に興味を持っているわけではありません。それでも構いません。
-{{Admon/note | If you do not plan to participate to EPEL, please add your accounts system username to [[EPEL/ContributorStatusNo| this page]]. | It should help to prevent other EPEL maintainers from bugging you with EPEL related requests. :-)}}
+{{Admon/note | あなたが EPEL に参加する予定がないなら、あなたのアカウントシステムのユーザ名を [[EPEL/ContributorStatusNo| このページ]] に追加してください。 | そうすると、他の EPEL メンテナが、あなたに EPEL 関連のリクエストを付きまとわないように助けてくれます。 :-)}}
-The information is not binding, change your opinion at any time. It's just meant to help making things easier for the EPEL SIG and other EPEL packagers.
+その情報は拘束力のあるものではなく、いつでも変更することができます。EPEL SIG や他の EPEL メンテナのために物事が簡単になるようにするだけの意味になります。
-{{Admon/tip | See the [[Getting_a_Fedora_package_in_EPEL |procedures for getting specific packages from Fedora into EPEL]].  Those procedures also indicate you shouldn't bother people who have said they do not want to participate in EPEL [[EPEL/ContributorStatusNo| here]].}}
+{{Admon/tip | [[Getting_a_Fedora_package_in_EPEL | Fedora から EPEL へ特別なパッケージを追加するための手続き]]を参照してください。それらの手続きは、[[EPEL/ContributorStatusNo| ここで]] EPEL に参加したくないと言った人々を困らせないように表明するものでもあります }}
 [[Category:EPEL]]

Search

Archive:EPEL/ContributorStatus/ja: Difference between revisions

Revision as of 13:53, 15 May 2010

EPEL に興味がない Fedora パッケージャは誰ですか？

概要

詳細