From Fedora Project Wiki
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{lang|en|es|zh-cn|page=Yum}} | {{lang|en|es|zh-cn|page=Yum/es}} | ||
{{Infobox package | |||
| name = Yum | |||
| package_name = yum | |||
| package_maintainer = [[User:Skvidal|Seth Vidal]] y muchos más | |||
| package_added = Fedora Core 1 | |||
| website = http://yum.baseurl.org/ | |||
| bug_tracker = http://yum.baseurl.org/report | |||
| mailing_list = http://lists.baseurl.org/mailman/listinfo/yum | |||
| irc = [irc://irc.freenode.net/#yum #yum] on [http://www.freenode.net irc.freenode.net] | |||
}} | |||
'''<code>yum</code>''' es un gestor de paquetes de software que instala, actualiza, y elimina [[package]]s en sistemas basados en [[RPM]]. Automáticamente calculas las dependencias y refleja que es lo que va a hacer y lo que ocurrirá para instalar paquetes. yum hace fácil mantener grupos de máquinas sin tener que hacer el proceso de actualización en cada uno de ellos usando [[rpm]]. | |||
Características que incluye: | |||
* Soporte de múltiples repositorios Support for multiple repositories | |||
* Configuración simple | |||
* Calcula las dependencias | |||
* Operaciones rápidas | |||
* Comportamiento coherente con los RPM | |||
* Soporta grupos de paquetes, incluyendo repositorios de grupos múltiples | |||
* Interfaz simple | |||
yum usa un repositorio en línea por defecto, pero, además, puedes configurarlo para usarlo de forma local, que, sea un ropositorio local de paquetes. | |||
[[Category:Packages]] | |||
[[Category:Software Management]] | |||
== Enlaces externos == | |||
* http://yum.baseurl.org/wiki/YumCommands | |||
* http://yum.baseurl.org/wiki/whatsnew | |||
* http://yum.baseurl.org/wiki/YumBenchmarks | |||
* http://yum.baseurl.org/wiki/Guides | |||
[[Category:Spanish translations]] | |||
Revision as of 02:37, 5 February 2012
| Yum | |
| |
| RPM package | yum
|
| Maintainer | Seth Vidal y muchos más |
| Added in | Fedora Core 1 |
| Website | http://yum.baseurl.org/ |
| Upstream bugs | http://yum.baseurl.org/report |
| Mailing list | http://lists.baseurl.org/mailman/listinfo/yum |
| IRC | #yum on irc.freenode.net |
| Bugs • Bodhi • Koji | |
yum es un gestor de paquetes de software que instala, actualiza, y elimina packages en sistemas basados en RPM. Automáticamente calculas las dependencias y refleja que es lo que va a hacer y lo que ocurrirá para instalar paquetes. yum hace fácil mantener grupos de máquinas sin tener que hacer el proceso de actualización en cada uno de ellos usando rpm.
Características que incluye:
- Soporte de múltiples repositorios Support for multiple repositories
- Configuración simple
- Calcula las dependencias
- Operaciones rápidas
- Comportamiento coherente con los RPM
- Soporta grupos de paquetes, incluyendo repositorios de grupos múltiples
- Interfaz simple
yum usa un repositorio en línea por defecto, pero, además, puedes configurarlo para usarlo de forma local, que, sea un ropositorio local de paquetes.