(Design role translation) |
(Translated the Dev role) |
||
Line 143: | Line 143: | ||
| | | | ||
* Buďte součástí designového týmu Fedory, vytvářejte na vyžádání pro komunitu Fedory umělecká díla a návrhy.<BR> | * Buďte součástí designového týmu Fedory, vytvářejte na vyžádání pro komunitu Fedory umělecká díla a návrhy.<BR> | ||
* Designové projekty zahrnují: [[Logo/cs|Fedora logo]], [[Artwork/MarketingCollateral/cs| marketingové zajištění]], [[Artwork/PromoBanners/cs| propagační bannery]], [[Artwork/Widgets/cs| widgety]], [[Artwork/ThemingOverview/cs| přehled motivů]], [https://fedorahosted.org/bluecurve téma ikon Bluecurve], [[Artwork/EchoIconTheme/cs| téma ikon Echo]], [[Artwork/MediaArt/cs| | * Designové projekty zahrnují: [[Logo/cs|Fedora logo]], [[Artwork/MarketingCollateral/cs| marketingové zajištění]], [[Artwork/PromoBanners/cs| propagační bannery]], [[Artwork/Widgets/cs| widgety]], [[Artwork/ThemingOverview/cs| přehled motivů]], [https://fedorahosted.org/bluecurve téma ikon Bluecurve], [[Artwork/EchoIconTheme/cs| téma ikon Echo]], [[Artwork/MediaArt/cs| mediální umění]], [[SummerOfCode/Posters/cs| plakáty pro letní kódování]], [[Artwork/T-Shirt/cs| návrhy triček]], [[Artwork/Gallery/cs| galerie médií]] | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
Line 160: | Line 160: | ||
'''Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí''': | '''Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí''': | ||
* [[CommOps/cs | Komunita a provoz]], [[Design/cs|Design]], [[Docs Project/cs | Projektová dokumentace]], [[:Category:Fonts_SIG/cs | Fonty]], [[Marketing/cs | Marketing]], [[Usability/cs | Zájmová skupina okolo použitelnosti]], [[Websites/cs | | * [[CommOps/cs | Komunita a provoz]], [[Design/cs|Design]], [[Docs Project/cs | Projektová dokumentace]], [[:Category:Fonts_SIG/cs | Fonty]], [[Marketing/cs | Marketing]], [[Usability/cs | Zájmová skupina okolo použitelnosti]], [[Websites/cs | Webové stránky]] | ||
'''Více informací''' | '''Více informací''' | ||
Line 183: | Line 183: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[BugZappers/cs| | [[BugZappers/cs|Třídění chyb]] | ||
| | | | ||
* | * Sledujte a odstraňte chyby Fedory na [https://bugzilla.redhat.com bugzilla.redhat.com]. | ||
* | * Snažte se být mostem mezi uživateli a vývojáři, kteří pomáhají s odstraňováním chyb. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[Infrastructure/cs| | [[Infrastructure/cs|Infrastruktura]] | ||
| | | | ||
* | * Pomozte s poskytováním serverů, nástrojů a pomůcek pro Fedora Project. | ||
* | * Vytvořte nové aplikace, díky nimž bude vývoj Fedory jednodušší. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[ReleaseEngineering/cs| | [[ReleaseEngineering/cs|Inženýring vydání]] | ||
| | | | ||
* | * Spravujte systém sestavení. | ||
* | * Spravujte úložiště balíčků. | ||
* | * Vytvořte obrazy pro nové verze Fedory. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[I18N/cs| | [[I18N/cs|Internacionalizace (I18n)]] | ||
| | | | ||
* | * Vyvíjejte, balíčkujte a udržujte aplikace jako vstupní metody pro různé jazyky. | ||
* | * Zlepšete aplikace a nástroje pro podporu a zpracování různých jazyků. | ||
* | * Zajišťujte kvalitu tak, aby stávající aplikace splňovaly standardy i18n. | ||
* | * Podporujte infrastrukturu překladatelské komunity Fedora. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[PackageMaintainers/Join/cs| | [[PackageMaintainers/Join/cs|Balíčkování]] | ||
| | | | ||
* | * Staňte se správcem balíčků, vytvářejte a udržujte RPM balíčky pro software ve Fedoře. | ||
* | * Přidejte se k [[SIGs/Package_Review/cs |Zájmová skupina okolo revize balíčků]] | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[Websites/cs | | [[Websites/cs | Webové stránky]] | ||
| | | | ||
* | * Zlepšete obrázek projektu Fedora a vytvořte nejlepší rozhraní pro uživatele a přispěvatele na internetu. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[:Category:Fonts_SIG| | [[:Category:Fonts_SIG/cs|Zájmová skupina okolo fontů]] | ||
| | | | ||
* [[:Category:Fonts_packaging| | * [[:Category:Fonts_packaging/cs|Balíčkujte]] nové [[:Category:Font wishlist/cs|fonty]] a nástroje pro jejich správu, | ||
* [[:Category:In-progress fonts| | * [[:Category:In-progress fonts/cs|Revidujte]] balíčky fontů ještě před jejich zařazením do Fedory, | ||
* | * Opravte [[Fonts_and_text_quality_assurance/cs|problemy]] spojené s fonty a textem v aplikacích a knihovnách, | ||
* [[Fonts SIG mailing lists/cs| | * [[Fonts SIG mailing lists/cs|Navrhněte]] pro Fedoru dobré výchozí fonty, | ||
* | * Identifikujte [[Fonts_and_text_quality_assurance/cs| potíže]] s fonty nebo texty v aplikacích a knihovnách, | ||
* | * Zlepšete popisy a souhrn balíčků fontů, abyste uživatelům pomohli vybrat správná písma pro jejich potřeby. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[SIGs/Games/cs | | [[SIGs/Games/cs | Zájmová skupina okolo her]] | ||
| | | | ||
* | * Vytvořte vysoce kvalitní balíčky her, knihovny související s herními programy a nástroje pro vývoj her. | ||
* | * Pomozte opravit chyby, které byly nahlášeny proti herním balíčkům. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[:Category:SciTech_SIG| | [[:Category:SciTech_SIG/cs|Zájmová skupina okolo věda a techniky]] | ||
| | | | ||
* | * Zlepšete počet a kvalitu balíčků dostupných pro vědecké a technické uživatele | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[Usability/cs | | [[Usability/cs | Zájmová skupina okolo použitelnosti]] | ||
| | | | ||
* | * Zlepšete zkušenosti koncového uživatele s koherentním, přístupným a intuitivním rozhraním pro Fedoru. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[ElectronicLab_Spin/cs| | [[ElectronicLab_Spin/cs|Elektronická laboratoř]] | ||
| | | | ||
* | * Zajistěte elektronické návrhy obvodů (analogové, digitální, integrované,...) | ||
* | * Spolupracujte s dodavateli a zajistěte nové konstrukční a simulační funkce. | ||
* | * Balíčkujte [http://spins.fedoraproject.org/fel/ nové nástroje a zavírejte tikety]. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[QA/cs| | [[QA/cs|Testování]] | ||
| | | | ||
* | * Testujte/prolomte Fedoru. | ||
* | * Zabezpečte kvalitu, abyste pomohli udržet robustní platformu pro Fedoru. | ||
|} | |} | ||
'''Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí''': | '''Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí''': | ||
* [[BugZappers/cs| | * [[BugZappers/cs|Třídění chyb a reportů]], [[CommOps/cs | Komunita a provoz]], [[Docs Project/cs | Projektová dokumentace]], [[:Category:Fonts_SIG/cs|Fonty]], [[I18N/cs|Internacionalizace (I18n)]], [[Infrastructure/cs|Infrastruktura]], [[PackageMaintainers/Join/cs|Balíčkování]], [[QA/cs|Testování]], [[Usability/cs | Zájmová skupina okolo použitelnosti]], [[Websites/cs | Webové stránky]]. | ||
Line 306: | Line 306: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[SIGs/Games/cs | | [[SIGs/Games/cs | Zájmová skupina okolo her]] | ||
| | | | ||
* Seek publicity for games in Fedora. | * Seek publicity for games in Fedora. | ||
Line 426: | Line 426: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
[[Websites/cs | | [[Websites/cs | Webové stránky]] | ||
| | | | ||
* Improve Fedora's image and to create the best possible web interface for users and contributors on the Internet. | * Improve Fedora's image and to create the best possible web interface for users and contributors on the Internet. |
Revision as of 16:21, 9 March 2018
Připojte se ke komunitě Fedory a přispějte
Pokud chcete přidat ruku k dílu a učinit Fedoru ještě lepší, máte k dispozici mnoho způsobů, jak toho docílit. Níže jsou uvedeny některé z rolí, k nimž se můžete připojit.
Klikněte na roli, pro kterou máte zajem přispět
Finanční příspěvky jsou diskutovány na stránce Přispět.
Provádění změn ve wiki Fedory je diskutováno na stránce Editace wiki.
Editor
Popis této role: Komunikovat prostřednictvím slov.
Dovednosti, kterými disponujete nebo se chcete naučit:
- Psaní, editace, gramatika (mistr slova), technický, jednoduché vysvětlování složitých myšlenek, vyučování, DocBook, XML, Wiki kód, technická znalost (specifické nebo obecná)
Příklady, kde a jak můžete v této roli přispět:
- Nezapomeňte, že máte naprostou svobodu dělat méně nebo jiné úkoly v jednom z mnoha projektů a týmů. Pouze vaše představivost stanovuje limity.
Tým/Projekt | Příklad úkolu |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí:
- Komunita a provoz, Projektová dokumentace, Marketing (zahrnující Magazín Fedory), Lokalizační tým (L10n)
Více informací
- Přidejte se k týmu Komunity a provozu
- Přidejte se k týmu Magazínu Fedory
- Přidejte se k týmu Marketingu
Návrhář
Popis této role: Komunikovat prostřednictvím obrázků.
Dovednosti, kterými disponujete nebo se chcete naučit:
- Inkscape, GIMP, LibreOffice, design, použitelnost/interakce
Příklady, kde a jak můžete v této roli přispět:
- Nezapomeňte, že máte naprostou svobodu dělat méně nebo jiné úkoly v jednom z mnoha projektů a týmů. Pouze vaše představivost stanovuje limity.
Tým/Projekt | Příklad úkolu |
| |
| |
|
Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí:
- Komunita a provoz, Design, Projektová dokumentace, Fonty, Marketing, Zájmová skupina okolo použitelnosti, Webové stránky
Více informací
Vývojář
Popis této role: Komunikovat prostřednictvím kódu.
Dovednosti, kterými disponujete nebo se chcete naučit:
- Programování, RPM/balíčkování, otevírání repotů o chybách
Příklady, kde a jak můžete v této roli přispět:
- Nezapomeňte, že máte naprostou svobodu dělat méně nebo jiné úkoly v jednom z mnoha projektů a týmů. Pouze vaše představivost stanovuje limity.
Tým/Projekt | Příklad úkolu |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí:
- Třídění chyb a reportů, Komunita a provoz, Projektová dokumentace, Fonty, Internacionalizace (I18n), Infrastruktura, Balíčkování, Testování, Zájmová skupina okolo použitelnosti, Webové stránky.
Personalista
Popis této role: Komunikovat prostřednictvím kontaktu mezi lidmi.
Dovednosti, kterými disponujete nebo se chcete naučit:
- People skills, event organization, customer service/support, enthusiasm
Příklady, kde a jak můžete v této roli přispět:
- Nezapomeňte, že máte naprostou svobodu dělat méně nebo jiné úkoly v jednom z mnoha projektů a týmů. Pouze vaše představivost stanovuje limity.
Tým/Projekt | Příklad úkolu |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí:
Více informací
Překladatel
Popis této role: Komunikovat prostřednictvím překladu.
Dovednosti, kterými disponujete nebo se chcete naučit:
- Angličtina, znalost jiného neanglického jazyka na úrovni rodilého mluvčího, technická znalost, diff, PO, předklad, nástroj babel (kbabel, atd.)
Příklady, kde a jak můžete v této roli přispět:
- Nezapomeňte, že máte naprostou svobodu dělat méně nebo jiné úkoly v jednom z mnoha projektů a týmů. Pouze vaše představivost stanovuje limity.
Tým/Projekt | Příklad úkolu |
Work with I18n (internationalization) |
|
Work with OS Developer (Packaging) |
|
Work with Fonts SIG |
|
Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí:
- Ambassadors/cs, Komunita a provoz, Projektová dokumentace, L10n (localization), I18n (internationalization), OS Developer (Packaging)
Vývojář nebo administrátor webu
Popis této role: Komunikovat prostřednictvím World Wide Web.
Dovednosti, kterými disponujete nebo se chcete naučit:
- Python, XML/XHTML, CSS, XSL/XSLT, TurboGears, vývoj webových aplikací, systémová administrace Linuxu
Příklady, kde a jak můžete v této roli přispět:
- Nezapomeňte, že máte naprostou svobodu dělat méně nebo jiné úkoly v jednom z mnoha projektů a týmů. Pouze vaše představivost stanovuje limity.
Tým/Projekt | Příklad úkolu |
| |
| |
| |
|
Týmy / projekty podporující nebo podporované touto rolí:
- Komunita a provoz, Projektová dokumentace, I18n (internationalization), Infrastructure/cs, Marketing/cs, Stránky Webu
Více informací