FWN/Beats/Translation

Translation

This section covers the news surrounding the Fedora Translation (L10n) Project^[1].

↑ http://fedoraproject.org/wiki/L10N

Transifex Version Upgrade on translate.fedoraproject.org

The version of Transifex used in translate.fedoraproject.org is set to be updated soon to v.0.7.2 (to be released next week) . Diego Búrigo Zacarão informed^[1] about the modifications that are going to be made by Mike Mcgrath next week, that would enable higher number of connections to translate.fedoraproject.org. However, considering that the translation deadline for Fedora 12 is set for 22nd September 2009, the version upgrade may happen after the translation due date.

↑ https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00022.html

Translations for Transifex Moved to www.transifex.net

The translations for the Transifex module would not be accepted from translate.fedoraproject.org anymore^[1]. This module has now been moved to www.transifex.net .

↑ https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00013.html

RPM Module Removed

The RPM module is at present not available for translations^[1], due to some errors and has been removed from the 'Various' collection in translate.fedoraproject.org.

↑ https://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00030.html

New Members in Fedora Localization Project

Filip Slunecko^[1] (Czech), and Marila Latini^[2] (Italian) joined the Fedora Localization Project last week.

[1] ttp://fedoraproject.org/wiki/L10N

[2] ttps://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00022.html

[3] ttps://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00013.html

[4] ttps://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00030.html

[5] ttps://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00008.html

[6] ttps://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list/2009-September/msg00025.html

[1]

[1]

[1]

[1]

[1]

[2]

Search