తెలియబడకుండా, మరుగ్గా. the prince came there * రాజు అక్కడికి తాను ఫలానివాడికి పరులకు తెలియకుండా వచ్చినాడు.the Hindu kings used to go through the town * to detect crimeరాజులు రెండో మనిషికి తెలియకుండా నగరశోధనకు పోతారు. the pandavas lived there  * for a year పాండవులు వొక సంవత్సరము అజ్ఞాత వాసముగా వుండిరి.