From Fedora Project Wiki

(Redirected from Fr FR/Artwork)


Old page
This page has been marked as "old", and likely contains content that is irrelevant or incorrect. If you can, please update this page. This page will be deleted if action is not taken.
#!html
<div style="height:66px; width:100%; background-color:#002867;">
<a href = "http://fedoraproject.org/wiki/Artwork"> <img style="float:right;padding-top:3px;" src="http://fedoraproject.org/wiki/Artwork?action=AttachFile&do=get&target=ArtTeamN1.png" /></a>
</div>

<HR style="height:2px; background-color:#00578E;" />
#!html
<div style="float: right; border: 2px solid #939393; padding: 0.5em; margin: 1em; background-color: #fff;">
#!html
</div>

Bienvenue

L'équipe « Art » est le groupe de design du projet Fedora. Nos buts ne sont pas seulement de créer des ressources graphiques utilisables par la communauté Fedora, mais aussi de défendre l'utilisation des outils créatifs qu'intègre Fedora.

MairinDuffy
Responsable de l'équipe « Art »




Ce que nous faisons

  • Nous servons d'entreprise de conception graphique et nous créons des ressources graphiques pour la communauté à la demande.
  • Comment peut on atteindre cet objectif ? Si nous communiquons correctement à propos de ce projet auprès de la communauté Fedora, que nous obtenons un flux raisonnable de demandes (disons, au moins, 5 demandes par mois pour commencer), et si nous sommes capables de satisfaire cette demande, pour le plaisir de la personne l'ayant faite, nous pouvons dire que nous avons atteint notre objectif avec succès.
  • Fournir des ressources (tutoriaux, outils graphiques, conseils) et des encouragements pour l'utilisation des outils créatifs libres disponibles dans Fedora, sous des licences libres pour démontrer l'importance de l'application des idées libres pour le contenu artistique. Utiliser des outils libres pour la création de nos ressources afin de servir de démonstration des capacités de ces outils.
  • Comment peut on atteindre cet objectif ? Si nous pouvons fournir à la communauté au moins une ressource majeure (tutoriel, article, outil graphique ou évènement comme un concours pour promouvoir les outils artistiques libres), sous licence libre, alors nous pouvons dire que nous avons atteint notre objectif avec succès.
  • Faciliter l'intégration des 'contributeurs créatifs' au projet Fedora.
  • Comment peut on atteindre cet objectif ? Si nous pouvons attirer au moins un contributeur tous les 3 mois (si, par exemple, tous les trois mois au moins quelqu'un de nouveau dans l'équipe « Art » répond à une demande de la page demande de services, ci-dessous), nous pourrons alors probablement dire que nous avons rempli cet objectif avec succès.

Services offerts à la communauté Fedora

L'équipe « art » fournit les services suivant à la communauté Fedora :

  • Création de Hackergotchi (en) - Vous avez été finalement ajouté au planet Fedora ([1] ), mais n'avez pas d'hackergotchi sympa pour identifier vos messages ? Laissez une demande ici !
  • Conception graphique pour le web (en)- Vous êtes administrateur d'une application web Fedora, mais avez besoin d'icônes ou d'un look sympa pour la finaliser ? Vous pensez que l'interface de votre application doit être améliorée, mais ne savez pas comment faire ? Vous voulez lancer une campagne marketing sur le wiki Fedora, mais avez besoin de bannières graphiques ? Laissez une demande ici !
  • Conception d'outils marketing (en)- Vous êtes un ambassadeur Fedora ou un membre de l'équipe marketing, et avez besoin rapidement d'une affiche ou d'une bannière pour un évènement que vous organisez ? Vous avez besoin d'autres produits dérivés, comme des étiquettes pour CD ou DVD, des autocollants, des t-shirt ou quelques illustrations pour faire de votre évènement ou votre campagne un succès ? Laissez une demande ici !
  • Illustrations pour la documentation (en) - Vous travaillez sur un guide de référence ou un tutoriel pour Fedora, et pensez qu'une illustration, un diagramme ou une icône pourrait rendre votre propos plus clair ? Laissez une demande ici !

Si vous souhaitez aider ou rejoindre l'équipe « Art », jetez un oeil sur les demandes encore sans réponse dans les pages listées ci-dessus : essayer d'y répondre est un bon moyen de commencer.

Ressources

Voici un aperçu de ce que vous pouvez personnaliser:

  • Logo - Informations au sujet du logo Fedora, notamment les règles d'utilisation et les moyens d'obtenir les sources du logo.
  • MarketingCollateral (en) - Vous y trouverez des bannières, posters, etc. - des outils graphiques visant à être utilisés sur supports physiques.
  • Widgets (en) - Tous les sites web et les interfaces graphiques sont pleines de gadgets, comme des boutons ou des bannières. Mettez ici n'importe quel gadget se rapportant à Fedora.
  • ThemingOverview (en) - Vous pouvez appliquer un thème à de nombreux composants de Fedora - GDM, metacity, GTK, les icônes, Anaconda, RHGB et beaucoup d'autres. Voici un aperçu des choses que vous pouvez personnaliser et comment y parvenir.
  • Thème d'icônes Bluecurve (en) - Ce thème d'icônes a été celui de Fedora pendant un certain temps,. Les bases de ce thème sont sous licence GPL (libres), et les sources SVG des icônes sont disponibles, ce qui en fait une ressource graphique très utile.
  • Thème d'icônes Echo (en) - Un nouveau thème d'icône, visant à remplacer Bluecurve dans Fedora.
  • CD Artwork - Jaquettes et pochettes pour CD/DVD.

Projets sur le long terme

L'équipe « Art » travaille aussi sur de nombreux projets sur le long terme :

  • Thèmes alternatifs - Si vous souhaitez obtenir de nouveaux thèmes graphiques, ou changer le look de votre installation Fedora, créer des thèmes alternatifs, ou travailler sur des aspects techniques de la conception de thèmes graphiques, vous pourriez être intéressés par ce projet, et même le rejoindre. Les buts de ce projet sont :
  • La réunion des thèmes individuels pour changer l'apparence de Fedora.
  • Travailler à rendre possible l'utilisation de ces thèmes à la place de celui par défaut.
  • Travailler sur un système de changement de fond d'écran basé sur RSS.
  • Rendre la personnalisation facile - Un projet qui se concentre sur :
  • La documentation de la personnalisation de l'apparence de Fedora, pour les distributeurs Fedora et pour les graphistes.
  • Outils créatifs libres et open source - production et marketing - Fedora est un projet libre et open source, et il contient de nombreux outils artistiques. Parce que nous croyons en Fedora, nous utilisons les outils fournis dans Fedora. Ce projet permet de :
  • Fournir de l'aide, des tutoriaux et des conseils concernant l'utilisation de ces outils.
  • Travailler à promouvoir l'utilisation des logiciels de création libres, et défendre leur utilisation auprès des artistes, en dehors du monde du logiciel libre.
  • Intégrer les icônes SVG et les thèmes CSS à Gnome, avec les équipes Tango et Gnome Art - consultez [2] (en) pour plus de détails.


  • Communication/Marketing (en) - Le but de ce projet est de faciliter le partage des fonds d'écrans et objets graphiques relatifs à Fedora. Quelques objectifs de ce projet :
  • Le déploiement / la maintenance d'un système à l'image de art.gnome.org pour Fedora.
  • Mettre en place un planet pour l'équipe « Art » afin de pouvoir y poster les dernières créations et de discuter des projets en cours.
  • Faire grandir le groupe Mugshot Fedora Art.
  • Construire un système à la « designalogue » (wwww.designalogue.com) où nous pouvons commenter et suivre les choses sur lesquelles nous travaillons.
  • SIG Fedora jeux et art - Vous souhaitez développer des graphismes pour certains jeux fournis par Fedora ? C'est un bon projet pour commencer.
  • Curseurs Echo (en) - Le but de ce projet est de créer un nouveau thème de curseurs pour les prochaines versions de Fedora, afin de remplacer les curseurs vieillissants de Bluecurve.

Pour les contributeurs

Les directives concernant les graphismes Fedora

Il y a quelques règles et directives basiques que toute ressource artistique doit respecter pour être intégrée à Fedora. Nous en avons soulignées plusieurs ci-dessous. D'autres règles peuvent aussi s'appliquer :

  • Les propositions doivent être faites dans des formats qui peuvent être lus par des logiciels disponibles sous Fedora. Les formats d'images privilégiés seront le SVG et le PNG. Les formats de sons privilégies seront le WAV, le FLAC et l'OGG Vorbis. Les fichiers qui sont susceptibles d'être modifiés plus tard doivent être conservés dans un format sans pertes. Il est important d'utiliser des images vectorielles plutôt que des images à base de couches et de canaux pour de tels fichiers.
  • Aucun graphisme ne doit contenir de chapeau, encore moins de Fedora. C'est une question de respect pour notre plus important sponsor, Red Hat Inc., et c'est un point non négociable. Bien sûr, l'utilisation non ostentatoire de chapeaux, comme ceux sur les têtes dans une foule, est autorisée.
  • Toutes les contributions doivent être couvertes par l'accord de licence du contributeur (en). Nous ne pouvons pas accepter des contributions de la part de personnes qui n'ont pas signé cet accord dans le système de comptes Fedora . Cet accord nous permet de placer les propositions de graphismes sous une licence adaptée, autorisant ainsi sa distribution avec Fedora et les autres projets Fedora.
  • Les propositions doivent respecter les licences. Si vous proposez la création d'une autre personne, vous devez vous assurer que la licence de la création originale est compatible avec Fedora et que vous ne violez pas les règles imposées par cette licence. Ce n'est pas parce qu'une création est placée sous licence Creative Commons qu'elle est libre de droit. Pour un artiste ayant placé son oeuvre sous licence CC avec la clause paternité, assurez-vous que cette paternité sera bien respectée.
  • Pas de numéro de version. Les utilisateurs préféreront peut-être continuer à utiliser un thème obsolète, ou utiliser le dernier thème dans une version plus ancienne de Fedora. Pour permettre ce choix, n'utilisez pas de numéro de version dans les graphismes pour Fedora.

Contribuer

Bien que remplir des rapports de bogues et donner son avis soit extrêmement important, nous avons également besoin d'aide pour nos projets en cours. Si vous désirez contribuer à ce projet, merci de suivre le guide ci-dessous :

1. Inscrivez-vous à la liste de diffusion . 1. Inscrivez-vous sur le système de compte Fedora . 1. Acceptez la CLA depuis le système de compte . 1. Rejoignez le groupe 'art' dans le système de compte . 1. Demandez à un autre contributeur (en) de vous ajouter à l'EditGroup. Vous pouvez venir sur #fedora-art ou sur #fedora-websites sur le serveur freenode pour demander de l'aide. 1. Ajoutez-vous à la liste des Contributeurs (en).

Après avoir accompli ces étapes, vous pouvez commencer à contribuer au projet. La plupart des soumissions seront ajoutées à l'aide du wiki ou par le CVS. N'hésitez pas à demander sur la liste de diffusion si vous avez besoin de renseignements ou si vous avez des questions.

Communiquer

Liste de diffusion

L'endroit idéal pour discuter de ce qui concerne le projet Fedora Artwork est la liste de diffusion fedora-art-list@redhat.com . Vous pouvez utiliser gmane pour suivre les discussions : [3]

IRC

Vous pouvez discuter en direct avec d'autres membres du projet Artwork sur le salon #fedora-art sur freenode .

Sites web communautaires

  • Groupe flickr : [4]
  • deviantart : [5]
  • Mugshot : [6]

Flux RSS

Les flux RSS suivants concernent l'équipe « Art » :

  • Tous les messages de la liste, extraits : [7]
  • Sujets de la liste, extraits : [8]
  • Tous les messages de la liste, textes complets : [9]
  • Sujets de la liste, textes complets : [10]

Liens :