Architectures/ARM/F20/Installation/it

In other languages: English (en) italiano (it) [edit]

Traduzione incompleta

Fedora 20 Alpha per ARM

Il team di Fedora ARM ha il piacere di annunciare che Fedora 20 Alpha per le architetture ARM è ora disponibile per il download al link:

http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/test/20-Alpha/Images/armhfp/

Fedora 20 Alpha per ARM include due tipi di immagine - il primo per piattaforme che richiedono partizioni VFAT (come i processori basati su AM335x Beaglebone Black della Texas Instruments), altri per l'uso con dispositivi avviati su partizioni EXT3/4 (come quelli basati su Tegra2 TrimSlice della ComputerLab). Per ognuna di questi tipi di immagine, ce ne sono varie a scelta in base al tipo di desktop (includendo MATE, KDE, XFCE, LXDE, SOAS), così come immagini di sistemi minimali che invece non includono il desktop. Qualsiasi immagine di quelle proposte possono essere usate con QEMU su desktop x86_64 per emulare un ARM penamente funzionale.

I processi d'installazione basate su immagine prevede il download del file immagine (a seconda del tipo di destinazione desktop/non-desktop desiderata), l'inserimento di un supporto rimovibile nel sistema "host" (ad esempio un ARM o un PC x86_64, laptop, etc.) e dei semplici comandi per la masterizzazione sul supporto. Quest'ultimo verrà poi usato dal sistema "target" per avviare Fedora 20 Alpha.

Nota
Gli esempi forniti qui sono di una Fedora 19 e potrebbero servire degli aggiustamenti in base al proprio host.

TrimSlice della ComputerLab

IMPORTANTE
Bisogna utilizzare i recenti dispositivi abilitati U-Boot per avviare l'immagine di una Fedora 20 Trimslice, che può essere trovata qui. Le variabili ambientali sono descritte qui. In caso contrario il sistema non partirà.

Scaricare l'immagine scelta per TrimSlice:

TYPE= # options included KDE, LXDE, XFCE, SoaS, Mate and Minimal
wget http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/test/20-Alpha/Images/armhfp/Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz

Copiare l'immagine:

xzcat Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz > /dev/<location-of-your-media> 

Inserirla in TrimSlice ed avviare. Fedora partirà con un setup iniziale che permette di creare il proprio utente, di impostare la password di root ed il fuso orario.

Wandboard (Freescale i.MX6)

Il kernel Fedora attualmente non supporta il display su Wandboard, per tale motivo è raccomandato il file immagine Minimal.

wget http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/test/20-Alpha/Images/armhfp/Fedora-Minimal-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz
xzcat Fedora-Minimal-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz > /dev/<location-of-your-media>
sync

Rimuovere e reinserire il supporto nel PC host per montare automaticamente l'immagine.

Wandboard include le configurazioni Solo, Dual e Quad core, determinare l'hardware ed utilizzare il alore appropriato. La configurazione Wandboard Quad è stata testata e ne è stato confermato il funzionamento, ma anche le configurazioni Solo e Dual core dovrebbero funzionare allo stesso modo.

USER= # your username
cd /run/media/$USER/__boot
ln -sf dtb-3.11.0-300.fc20.armv7hl dtb

Creare il file extlinux.conf manualmente:

• NOTA - Può essere necessario modificare il file extlinux.conf aggiungendo l'UUID del filesystem della propria root. Per controllo, usare 'blkid /dev/<location-of-your-media>'. Prendere nota dell'UUID.

# extlinux.conf generated by anaconda

#ui menu.c32

menu autoboot Welcome to Fedora. Automatic boot in # second{,s}. Press a key for options.
#menu title Fedora Boot Options.
#menu hidden

timeout 60
#totaltimeout 9000

label Fedora (3.11.0-300.fc20.armv7hl) 20 (Heisenbug)
        kernel /vmlinuz-3.11.0-300.fc20.armv7hl
        append console=ttymxc0,115200 root=UUID=04e54c55-4d1e-4db7-b8df-5bd9defdc4ee ro rhgb quiet LANG=en_US.UTF-8
        fdt /dtb/imx6q-wandboard.dtb
        initrd /initramfs-3.11.0-300.fc20.armv7hl.img

Copiare l'U-boot per l'hardware in uso:

BOARD= # Choose 'solo', 'dl' or 'quad'
sudo cp /run/media/$USER/__/usr/share/uboot-imx6$BOARD/u-boot.imx /home/$USER/
sync

Smontare il supporto e copiare il file U-boot:

 
sudo umount /run/media/$USER/__boot
sudo umount /run/media/$USER/__
/home/$USER/
dd if=u-boot.imx of=/dev/<location-of-your-media> bs=1k seek=1
sync

Rimuovere il supporto ed inserirlo nel Wandboard; avviare.

• NOTA - Inserirlo nello slot MicroSD sotto il dissipatore.

Versatile Express Emulation con QEMU

Nessun hardware ARM ? No problem! Anche senza, è possibile avviare Fedora 20 Alpha per immagini ARM usando l'emulatore QEMU. E' possibile usare qualsiasi immagine e scegliere un metodo di script o un metodo manuale in base alle proprie preferenze.

Preparazione manuale

TYPE= # options include KDE, LXDE, XFCE, SoaS, Mate and Minimal
wget http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/test/20-Alpha/Images/armhfp/Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz

Estrarre l'immagine:

unxz Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz

Montare l'immagine ed estrarre kernel ed initramfs per l'avvio.

sudo kpartx -av Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw

Preparare un punto di montaggio temporaneo

mkdir /tmp/boot
sudo mount /dev/mapper/loop0p1 /tmp/boot
sudo cp /tmp/boot/initramfs-3.11.0-300.fc20.armv7hl.img .
sudo cp /tmp/boot/vmlinuz-3.11.0-300.fc20.armv7hl .
sudo umount /tmp/boot
sudo kpartx -dv Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw

Per avviare:

sudo qemu-system-arm -machine vexpress-a9 -m 1024 -nographic -net nic -net user \
 -append "console=ttyAMA0,115200n8 rw root=/dev/mmcblk0p3 rootwait physmap.enabled=0" \
 -kernel vmlinuz-3.11.0-300.fc20.armv7hl \
 -initrd initramfs-3.11.0-300.fc20.armv7hl.img \
 -sd Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw \

Per convenienza è possibile scaricare qui uno script per l'avvio del sistema. Per far partire lo script:

chmod 755 boot-vexpress
./boot-vexpress -h
Usage: ./boot-vexpress [--gui] --kernel=vmlinuz... --ramfs=initramfs --image=fsimage [--dtb=vexpress.dtb]

Per avviare l'immagine:

sudo ./boot-vexpress --kernel=vmlinuz-3.11.0-300.fc20.armv7hl --ramfs=initramfs-3.11.0-300.fc20.armv7hl.img --image=Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw

L'avvio con l'albero dei dispositivi è possibile, sebbene passare --gui per la grafica non funziona in questo momento (questo è dovuto alla riformulazione in corso della piattaforma all'interno del codice del kernel Versatile Express). Perciò l'avvio senza l'albero dei dispositivi è raccomandato per F-20, visto che funzionerà sia in modalità seriale che grafica, mentre passando un DTB funzionerà solo col seriale.

livemedia-modifier

Lo strumento livemedia-modifier scritto da Jon Chiappetta può essere usato per eseguire i passaggi sopra descritti ed è disponibile qui. Dopo l'installazione è possibile avviare lo script usando:

# Estrarre l'immagine
unxz Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw.xz
# Avviare livemedia-modifier
livemedia-modifier --image=Fedora-$TYPE-armhfp-20-Alpha-4-sda.raw --platform=vexpress --nocompress

Il 'modifier' creerà una copia dell'immagine originale, tutte le modifiche verranno fatte su di essa in modo da preservare l'integrità di quella originale.

Istruzioni addizionali si trovano qui.

Ridimensiaonare il Filesystem Root

Solitamente, la partizione root dovrebbe essere ridimensionata per caricare il media in uso sul first boot. Per usare questo spazio aggiuntivo, avviare:

resize2fs /dev/sda3

Calxeda EnergyCore (HighBank)

Fedora 20 Alpha for ARM includes support for systems that are able to perform a network installation using a kickstart, including enterprise hardware such as the Highbank. A working kickstart can be found here.

For more detailed instructions on setting this up, please visit this page.

Booting for the First Time

Initial-setup

• During the first boot the system will launch the 'initial-setup' utility. For graphical images this will occur on the display, for minimal images this will occur on the serial console. Failure to complete the initial-setup will prevent logging into the system. To log in to the root account without completing the initial-setup you will need to minimally edit '/etc/passwd' file and remove the 'x' from the line beginning with 'root' (this will allow you to log into the root account without entering a password).

Known Issues

• The Beaglebone Black will boot the Fedora 20 Alpha VFAT images, however there is currently no network or USB. This is actively being worked on, if you would like to contribute please visit #fedora-arm on Freenode.