From Fedora Project Wiki
Jargons
Common Jargons
CANDIDATE FORMAT 1
Translation | ||||
---|---|---|---|---|
Jargon | What is | pt_BR | es_ES | cz |
jargon 1 | Description of what if jargon 1 | pt_BR translation of jargon 1 | es_ES translation of jargon 1 | cz translation of jargon 1 |
CANDIDATE FORMAT 2
jargon text | definition text |
Translations | |
---|---|
xx | xx translation text |
yy | yy translation text |
Prohibited Jargons
The following jargons are so complex to translated so must to be avoided.
Jargon | Reason | Alternatives |
---|---|---|
Jargon 1 | Reason 1 | Alternative 1, alternative 2, ..., alternative n |
Jargon 2 | Reason 2 | Alternative 1, alternative 2, ..., alternative n |
Jargon 3 | Reason 3 | Alternative 1, alternative 2, ..., alternative n |