Se você quer "dar uma mão" para tornar o Fedora ainda melhor, existem diversas maneiras de contribuir. Abaixo estão alguns dos cargos aos quais você pode afiliar-se.
- Clique em um cargo no qual você se interessou em contribuir
Isto é apenas um ponto de partida.
Existem diversas formas de participar do Fedora, essa página é apenas o seu ponto de partida para afiliar-se aos vários cargos.
Contribuições financeiras são discutidas na página Contribute.
A realização de modificações na wiki do Fedora são discutidas na página Help:Editing/pt-br.
Escritor de Conteúdo
- Descrição deste cargo
- Comunicar através das palavras.
- Habilidades que você possui ou quer aprender
- Escrita, edição, gramática, técnica, boa explicação de ideias complexas,DocBook, XML, marcação Wiki, conhecimento técnico (especifico e geral)
- Exemplos de onde e como você pode contribuir com este cargo
- Lembre-se que você tem total liberdade para fazer menos, mais ou tarefas diferentes em muitos projetos e times. Sua imaginação é seu limite.
| Time/Projeto
|
Exemplos de tarefas
|
| Artwork
|
- Escrever tutoriais e artigos sobre uso das ferramentas FOSS criativas disponíveis no Fedora.
|
| CommOps
|
|
| Docs
|
- Escrever documentos, guias, how-tos, FAQs, material de marketing, documentações de processos/metodologias, notas de lançamentos.
- Escrever conteúdo mesta wiki.
|
| Fedora Magazine
|
- Escrever conteúdo para a Fedora Magazine. A Fedora Magazine é um site baseado em WordPress, que fornece todas as notícias da Comunidade Fedora. Mantenha-se informado entrando na lista de distribuição de Marketing marketing.
|
|
Fonts SIG
|
- Documentar tarefa de criação de fontes,
- Documentar melhores práticas de lançamento de fontes livres,
- Documentar empacotamento de fontes livres,
- Esclarecer, completar e melhorar nossa wiki,
- Identificar material interessante de terceiros e adicionar um link para eles aqui,
- Converter informações da wiki para outros formatos de documentos,
- Convencer fundações a lançar suas fontes sob uma licenças livres amigáveis ao Fedora,
- Recrutar possíveis autores de fontes livres,
- Recrutar novos membros do SIG,
- Fazer com que problemas de fontes ou textos sejam resolvidos,
- Melhorar a visibilidade do SIG acrescentando links e fazendo que seja mencionado em todos locais,
- Identificar problemas com fontes ou textos em aplicativos e bibliotecas,
- Melhorar descrições de pacotes de fontes e resumos para ajudar usuários a escolher as fontes corretas para suas necessidades.
|
|
Games SIG
|
- Documentar os jogos disponíveis, incluindo documentação na wiki e listagem no comps.xml.
|
| Usability SIG
|
- Escrever documentação sobre usabilidade.
|
- Equipes/projetos que apoiam ou são apoiados por este cargo
- Mais informações
Designer
Descrição deste cargo: Comunicar através de imagens.
Habilidades que você possui ou quer aprender:
- Ink scape, GIMP, OO.org, designe, usabilidade/interação
Exemplos de onde e como você pode contribuir com este cargo:
- Lembre-se que você tem total liberdade para fazer menos, mais ou tarefas diferentes em muitos projetos e times. Sua imaginação é seu limite.
| Time/Projeto |
Exemplos de tarefas
|
|
Artwork
|
- servir como parte de uma empresa de design para a comunidade Fedora, criando artwork e designes para requisições da comunidade Fedora.
- design de projetos incluindo: Fedora Logo, MarketingCollateral, PromoBanners, Widgets, Theming Overview, Bluecurve Icon Theme, Echo Icon Theme, MediaArt, SoC Posters, T-Shirt Design, Media Gallery
|
|
Fonts SIG
|
|
|
Usability SIG
|
- melhorar a experiência do usuário final com coerência, accessibilidade e designer intuitivo para o Fedora.
|
Equipes/projetos que apoiam ou são apoiados por este cargo:
Desenvolvedor de SO
Descrição deste cargo: Comunicar-se através de código.
Habilidades que você possui ou quer aprender:
- Programação, RPM/Empacotamento, Bugfiling
Exemplos de onde e como você pode contribuir com este cargo:
- Lembre-se que você tem liberdade total para fazer menos, mais ou tarefas diferentes em muitos projetos e equipes. Apenas a sua imaginação define o limite.
| Equipe/Projeto |
Exemplos de tarefas
|
|
Triagem de Problemas
|
- rastrear e classificar problemas do Fedora em bugzilla.redhat.com.
- se esforçar para ser uma ponte entre os usuários e desenvolvedores que ajuda na correção e fechamento de problemas.
|
|
Infraestrutura
|
- contribuir para fornecer servidores, ferramentas e utilitários para o Projeto Fedora.
- criar novas aplicações para tornar o desenvolvimento do Fedora mais suave.
|
|
Internacionalização (I18n)
|
- desenvolver, empacotar e manter aplicações, como métodos de entrada para diferentes idiomas.
- melhorar as aplicações e utilitários para suporte e processar diferentes idiomas.
- qualidade de assegurar que os aplicativos existentes cumprem as normas I18n.
- apoio à infra-estrutura da comunidade de tradução do Fedora.
|
|
Empacotamento
|
- tornar-se um mantenedor de pacotes para criar e manter pacotes RPM para o software no Fedora.
|
|
Websites
|
- melhorar a imagem do Fedora e criar a melhor interface para usuários e contribuidores na Internet.
|
|
SIG Fontes
|
- empacotar novas fontes e ferramentas de fontes,
- revisar pacotes de fontes antes da inclusão no Fedora,
- corrigir problemas de fontes ou texto em aplicações e bibliotecas,
- propor boas fontes padrão para o Fedora,
- identificar problemas de fontes ou texto em aplicações e bibliotecas,
- melhorar as descrições e resumos de pacotes de fontes para ajudar os usuários a escolher as fontes adequadas para suas necessidades.
|
|
SIG Games
|
- criar pacotes de jogos de alta qualidade, bibliotecas relacionadas a jogos e ferramentas de desenvolvimento de jogos.
- ajudar e corrigir erros que tenham sido apresentadas nos pacotes de jogos.
|
|
SIG Ciência e Tecnologia
|
- melhorar o número e a qualidade dos pacotes disponíveis para os utilizadores científicos e técnicos
|
|
SIG Usabilidade
|
- melhorar a experiência do usuário final com coerência, interfaces intuitivas e acessíveis para o Fedora.
|
|
Laboratório de Eletrônica
|
- Assegurar fluxos de desenho eletrônico (Analógico, Digital, Embedded, ...)
- Trabalhe com o upstream para garantir novo design e recursos de simulação.
- Empacotar novas ferramentas e fechar bilhetes.
|
|
Testes
|
- testar/quebrar o Fedora.
- fazer garantias de qualidade para ajudar a manter uma plataforma robusta para o Fedora.
|
Equipes/projetos que apoiam ou são apoiados por este cargo:
Pessoa do Povo
Descrição deste cargo: Comunicar através do contato um a um.
Habilidades que você possui ou quer aprender:
- Conhecimento de pessoas, organização de eventos,suporte a usuário, entusiasmo
Exemplos de onde e como você pode contribuir com este cargo:
- Lembre-se que você tem total liberdade para fazer menos, mais ou tarefas diferentes em muitos projetos e times. Sua imaginação é seu limite.
| Time/Projeto |
Exemplos de tarefas
|
|
Embaixadores
|
- representar o projeto Fedora para o público.
- ajudar espalhar o conhecimento sobre o Fedora, Linux e código aberto.
- ser um ponto de contato para membros de comunidades locais e canal de feedback para o para o projeto Fedora.
- ajudar no recrutamento de colaboradores para o projeto.
- pensar em maneiras criativas de promover o Fedora em sua região.
|
|
Fonts SIG
|
- convencer fundações a liberarem suas fontes sob licenças livres,
- recrutar possíveis autores de fontes livres,
- recrutar novos membros do SIG,
- obter fontes ou texto de problemas resolvidos,
- melhorar a visibilidade do SIG ao ficar atento em citações em todos locais,
|
|
Games SIG
|
- buscar publicidade para jogos no Fedora.
|
|
Free Media
|
- ajudar o programa de mídias grátis na distribuição gratuita de mídias do Fedora (DVDs e CDs) para indivíduos.
|
|
Marketing
|
- desenvolver estratégias de marketing para promover a utilização e suporte do Fedora em todo mundo.
- suportar os esforços de outros projetos para espalhar o Fedora e ajudar a prover um repositório central de ideias e informações que podem ser utilizadas para entregar o Fedora para novos públicos.
|
|
Mentoring
|
- se tornando um mentor na comunidade Fedora e ajudar, fortalecer e orientar as pessoas na sua área de especialização.
|
|
Support/help
|
- prover ajuda e suporte na lista de emails e no canal do Fedora no IRC do Freenode.
- prover feedback para desenvolvedores sobre bugs.
|
Equipes/projetos que apoiam ou são apoiados por este cargo:
Tradutor
Descrição deste cargo: Comunicar através de tradução.
Habilidades que você possui ou quer aprender:
- Inglês, idioma nativo que não seja o inglês, conhecimento técnico, diff, PO, tradução, ferramenta babel (kbabel, etc.)
Exemplos de onde e como você pode contribuir com este cargo:
- Lembre-se que você tem total liberdade para fazer menos, mais ou tarefas diferentes em muitos projetos e times. Sua imaginação é seu limite.
| Time/Projeto |
Exemplos de tarefas
|
|
I18n (internationalization)
|
- desenvolver, empacotar e manter aplicações com método de entradas para diferentes idiomas.
- melhorar aplicações e utilitários para suportar e processar diferentes idiomas.
- ter certeza que as aplicações existentes atendem os padrões i18n.
- suportar a infraestrutura do projeto de tradução L10n.
|
|
Desenvolvedor de SO (Empacotador)
|
- traduzir o software para seu idioma nativo.
|
|
Fonts SIG
|
- encontrar melhores fontes para incluir, por razões de internacionalização,
- documentar as fontes preferidas por sua localidade,
- melhorar a forma que uma fonte suporta seus scripts, através da identificação de problemas e proposição de melhorias,
- Propor boas fontes para o padrão do Fedora,
- identificar problemas com fontes ou textos em applicações e bibliotecas,
- melhorar descrição de pacotes de fontes e sumários para ajudar usuários escolherem a fonte correta para suas necessidades,
- convencer fundações a liberarem suas fontes sob licenças livres,
- recrutar possíveis autores de fontes livres,
- recrutar novos membros do SIG,
- obter fontes ou texto de problemas resolvidos,
- melhorar a visibilidade do SIG ao ficar atento em citações em todos locais,
- documentar tarefas de criação de fontes,
- documentar melhores práticas para lançamento de fontes livres,
- documentar empacotamento de fontes livres,
- esclarecer, completar e melhorar nossa wiki,
- identificar material interessante de terceiros, e linkar eles aqui,
- converter informações da wiki para outros formatos de documentos.
|
Equipes/projetos que apoiam ou são apoiados por este cargo:
Desenvolvedor Web ou Administrador
Descrição deste cargo: Comunicar através do World Wide Web.
Habilidades que você possui ou quer aprender:
- Python, XML/XHTML, CSS, XSL/XSLT, TurboGears, desenvolvimento de aplicações web, administração de sistemas linux
Exemplos de onde e como você pode contribuir com este cargo:
- Lembre-se que você tem total liberdade para fazer menos, mais ou tarefas diferentes em muitos projetos e times. Sua imaginação é seu limite.
| Time/Projeto |
Exemplos de tarefas
|
|
Infraestrutura
|
- se tornando um voluntário dedicado e profissional que prover suporte a servidores, ferramentas e utilitários para o projeto Fedora.
- rastrear e disparar bugs nos sites Fedora.
|
|
Websites
|
- melhorar a imagem do Fedora e criar a melhor interface possível para usuários e colaboradores do Fedora na internet.
|
Equipes/projetos que apoiam ou são apoiados por este cargo:
